Les morts (DEAD, THE)
Thompson Chain Reference (1934)
(A) LEUR PRÉPARATION (PREPARATION OF)
(1) Références générales (General References to)
(2) L'embaumement (Embalming)
(3) Les linges funéraires (Grave-clothes)
(4) La crémation (Cremation)
(5) Les cérémonies funèbres (Burial Ceremonies)
(B) LES CORPS MORTS (DEAD BODIES)
(1) Les lois juives (Jewish Laws)
(2) Sans sépulture (Unburied)
(3) Leur sépulture (Burial of)
(C) LIEUX DE SÉPULTURE (PLACES OF BURIAL)
(1) Références générales (General References to)
(2) Les sépulcres (Sepulchres)
(3) L'attachement aux sépulcres des « pères » (Attachment to the Burial Places of "The Fathers")
(D) PIERRES TOMBALES (TOMBSTONES)
Torrey's New Topical Textbook
Ceux qui sont sortis de cette vie (They who have departed this life)
Ils ne reviennent pas à cette vie (Return not to this life)
Leurs yeux, fermés par le plus proche parent (Eyes of, closed by nearest of kin)
Étaient lavés et déposés (Were washed and laid out)
Étaient enveloppés de linges avec des aromates (Were wrapped in lined with spices)
Égards souvent rendus à leur mémoire (Regard often shown to the memory of)
Trop tôt oubliés (Too soon forgotten)
Les marques païennes de deuil, défendues (Heathenish expressions of grief for, forbidden)
Toute offrande aux morts, défendue (All offerings to, forbidden)
Les toucher souillait (Touching of, caused uncleanness)
Un mort dans une maison la rendait souillée (In a house rendered it unclean)
Même leurs os souillaient (Even bones of, caused uncleanness)
Le sacrificateur ne devait pas en mener deuil, sinon pour un proche parent (A priest not to mourn for, except when near of kin)
Le souverain sacrificateur n'en devait mener deuil en aucun cas (High priest in no case to mourn for)
Les Nazariens ne devaient ni les toucher ni en mener deuil (Nazarites not to touch or mourn for)
Ceux qu'ils souillaient, mis hors du camp (Those defiled by, removed from the camp)
La souillure contractée par eux, ôtée par l'eau de séparation (Uncleanness contracted from, removed by the water separation)
Les Juifs attendaient une résurrection d'entre les morts (The Jews looked for a resurrection from)
Exemples de morts rendus à la vie avant Christ (Instances of, restored to life before Christ)
Exemples de morts rendus à la vie par Christ (Instances of, restored by Christ)
TERMES EMPLOYÉS POUR LES DÉSIGNER (TERMS USED TO EXPRESS)
Corps morts (Corpses)
Charognes (Carcases)
Ceux qui ne sont plus (Those who are not)
Trépassés (Deceased)
CARACTÉRISÉS PAR (CHARACTERISED BY)
Être sans esprit (Being without the Spirit)
Être incapable de mouvement (Being incapable of motion)
L'ignorance de toutes les affaires humaines (Ignorance of all human affairs)
L'absence de toutes les passions humaines (Absence of all human passions)
L'incapacité de glorifier Dieu (Inability to glorify God)
LE DEUIL POUR EUX ÉTAIT SOUVENT (MOURNING FOR, OFTEN)
Très grand (Very great)
Bruyant et éclatant (Loud and clamorous)
Par des pleureuses à gages (By hired mourners)
Avec une musique plaintive (With plaintive music)
Marqué par le changement de vêtements (Testified by change of apparel)
Marqué par l'arrachement des cheveux (Testified by taring the hair)
Marqué en se couvrant la tête (Testified by covering the head)
Marqué par le déchirement des vêtements (Testified by rending the garments)
Durait plusieurs jours (Lasted many days)
LES IDOLÂTRES (IDOLATERS)
Se faisaient des incisions pour eux (Tore themselves for)
Offraient des sacrifices pour les morts (Offered sacrifices for)
Les invoquaient et les consultaient (Invoked and consulted)
Leur consacraient une partie de leurs récoltes (Consecrated part of their crops to)
IMAGE DE (ILLUSTRATIVE OF)
L'état naturel de l'homme (Man's state by nature)
Un état de profonde affliction, etc. (A state of deep affliction, &c)
L'affranchissement du pouvoir du péché (Freedom from the power of sin)
L'affranchissement de la Loi (Freedom from the law)
La foi sans les œuvres (Faith without works)
Les devins, etc. (Diviners &c)
L'impuissance (Impotence)