• G1012 — βουλή (boulḗ, boo-lay'): de G1014; volonté, c.-à-d. (objectivement) avis, ou (par implication) dessein (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): forme allongée et de voix moyenne d'un verbe primaire; faire être (« gén »-érer), c.-à-d. (réfléchi) devenir (venir à l'existence), employé avec une grande latitude (au sens littéral, figuré, intensif, etc.) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3745 — ὅσος (hósos, hos'-os): par redoublement de G3739; autant (de, aussi grand, aussi long, etc.) que (EN)
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): apparemment une forme allongée d'un primitif inusité; faire ou fabriquer (dans une application très large, plus ou moins directe). Comparer G4238. (EN)
• G4309 — προορίζω (proorízō, pro-or-id'-zo): de G4253 et G3724; limiter d'avance, c.-à-d. (figurément) prédéterminer (EN)
• G4675 — σοῦ (soû, soo): génitif de G4771; de toi, ton (EN)
• G5495 — χείρ (cheír, khire): peut-être de la base de G5494 au sens de son congénère, la base de G5490 (par l'idée de creux pour saisir); la main (au sens litt. ou fig. (puissance) ; surtout (par hébraïsme) un moyen ou instrument) (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• et — Job 12:13, Proverbes 21:30, Ésaïe 5:19, Ésaïe 28:29, Ésaïe 40:13, Ésaïe 46:10, Ésaïe 53:10, Éphésiens 1:11, Hébreux 6:17
• Pour faire — Genèse 50:20, Psaumes 76:11, Matthieu 26:24, Matthieu 26:54, Luc 22:22, Luc 24:44-46, Actes 2:23, Actes 3:18, Actes 13:27-29, 1 Pierre 2:7-8

Références réciproques (55) : Genèse 37:8, Exode 14:3, Lévitique 16:9, Deutéronome 31:21, 2 Samuel 24:1, 1 Rois 12:15, 1 Rois 16:7, 2 Rois 19:25, 2 Chroniques 10:15, 2 Chroniques 22:11, 2 Chroniques 25:16, Job 1:21, Psaumes 17:13, Psaumes 33:11, Psaumes 35:3, Psaumes 86:14, Psaumes 94:21, Proverbes 19:21, Ecclésiaste 3:14, Ecclésiaste 5:8, Ésaïe 14:24, Ésaïe 23:9, Ésaïe 37:26, Ésaïe 45:7, Ésaïe 46:11, Jérémie 25:28, Jérémie 49:20, Jérémie 50:45, Daniel 4:35, Daniel 11:36, Amos 3:6, Habacuc 3:14, Zacharie 6:1, Matthieu 8:32, Matthieu 20:18, Matthieu 21:38, Matthieu 27:62, Marc 9:31, Marc 11:27, Luc 9:44, Luc 19:14, Luc 23:11, Luc 24:20, Jean 3:14, Jean 11:47, Jean 19:11, Actes 12:4, Actes 13:29, Romains 3:24, Romains 9:19, 2 Corinthiens 13:8, Éphésiens 1:9, Philémon 1:15, Apocalypse 17:13, Apocalypse 17:17

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Prédestination
• Torrey : Les conseils et les desseins de Dieu
• Nave : Prédestination