• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): de ἅγος (hágos) (cosa terrible) (compárese G53, G2282); sagrado (físicamente, puro, moralmente irreprensible o religioso, ceremonialmente, consagrado) (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propiamente, otras cosas, es decir, (adverbialmente) al contrario (en muchas relaciones) (EN)
• G342 — ἀνακαίνωσις (anakaínōsis, an-ak-ah'-ee-no-sis): de G341; renovación (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): una preposición primaria que denota el canal de un acto; por medio de (en aplicaciones muy amplias, locales, causales u ocasionales). En composición conserva la misma importancia general. (EN)
• G1343 — δικαιοσύνη (dikaiosýnē, dik-ah-yos-oo'-nay): de G1342; equidad (de carácter o acto); especialmente (cristiana) justificación (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): una preposición primaria que denota origen (el punto de donde procede acción o movimiento), de, fuera de (lugar, tiempo, o causa; literal o figurado; directo o remoto). A menudo se usa en composición, con el mismo sentido general; a menudo de compleción. (EN)
• G1656 — ἔλεος (éleos, el'-eh-os): de afinidad incierta; misericordia (humana o divina, especialmente activa) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G2041 — ἔργον (érgon, er'-gon): de un ἔργω (érgō) primario (pero obsoleto) (trabajar); trabajo (como esfuerzo u ocupación); por implicación, un acto (EN)
• G2248 — ἡμᾶς (hēmâs, hay-mas'): caso acusativo plural de G1473; nos (EN)
• G2249 — ἡμεῖς (hēmeîs, hay-mice'): nominativo plural de G1473; nosotros (usado solamente cuando es enfático) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): una partícula primaria; (preposicionalmente) abajo (en lugar o tiempo), en relaciones variadas (según el caso (genitivo, dativo o acusativo) con el que se une). En composición conserva muchas de estas aplicaciones, y frecuentemente denota oposición, distribución o intensidad. (EN)
• G3067 — λουτρόν (loutrón, loo-tron'): de G3068; un baño, es decir, (en sentido figurado), bautismo (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablemente una palabra primaria (o quizás una forma del artículo G3588); el pronombre relativo (a veces demostrativo), quien, cual, qué, que. Véase también G3757. (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): una palabra primaria; el adverbio negativo absoluto (compárese G3361); no o no. Véase también G3364, G3372. (EN)
• G3824 — παλιγγενεσία (palingenesía, pal-ing-ghen-es-ee'-ah): de G3825 y G1078; renacimiento (espiritual) (el estado o el acto), es decir, (en sentido figurado) renovación espiritual; especialmente, restauración mesiánica (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): de G4154; una corriente de aire, es decir, aliento (soplo) o brisa; por analogía o figuradamente, un espíritu, es decir, (humano) el alma racional, (por implicación) principio vital, disposición mental, etc., o (sobrehumano) un ángel, demonio, o (divino) Dios, el espíritu de Cristo, el Espíritu Santo. Compárese G5590. (EN)
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): aparentemente una forma prolongada de un primario obsoleto; hacer o realizar (en una aplicación muy amplia, más o menos directa). Compárese G4238. (EN)
• G4982 — σώζω (sṓzō, sode'-zo): de un σῶς (sōs) primario (contracción del obsoleto σάος (sáos), "seguro"); salvar, es decir, librar o proteger (literal o figuradamente) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• por — Salmos 62:12, Salmos 86:5, Salmos 86:15, Salmos 130:7, Miqueas 7:18, Lucas 1:50, Lucas 1:54, Lucas 1:72, Lucas 1:78, Efesios 1:6-7, Tito 3:4, Hebreos 4:16, 1 Pedro 1:3, 1 Pedro 2:10
• por obras — Job 9:20, Job 15:14, Job 25:4, Salmos 143:2, Isaías 57:12, Lucas 10:27-29, Romanos 3:20, Romanos 3:28, Romanos 4:5, Romanos 9:11, Romanos 9:16, Romanos 9:30, Romanos 11:6, Gálatas 2:16, Gálatas 3:16-21, Efesios 2:4, Efesios 2:8-9, 2 Timoteo 1:9
• renovación — Salmos 51:10, Romanos 12:2, Efesios 4:23, Colosenses 3:10, Hebreos 6:6
• lavacro — Juan 3:3-5, 1 Corintios 6:11, Efesios 5:26, 1 Pedro 3:21

Referencias recíprocas (51): Génesis 19:16, Éxodo 29:4, Éxodo 30:18, Éxodo 30:19, Éxodo 38:8, Éxodo 40:7, Levítico 11:32, Números 31:23, Deuteronomio 9:5, 2 Reyes 5:13, 2 Crónicas 4:2, Salmos 26:6, Salmos 73:1, Salmos 104:30, Proverbios 21:8, Proverbios 30:12, Isaías 32:15, Isaías 43:7, Isaías 44:3, Isaías 52:15, Isaías 54:10, Jeremías 33:6, Ezequiel 36:25, Ezequiel 37:14, Zacarías 12:10, Zacarías 13:1, Mateo 3:6, Marcos 1:8, Juan 1:13, Juan 1:33, Juan 13:8, Juan 14:26, Juan 19:34, Hechos 1:5, Hechos 2:38, Hechos 2:47, Hechos 8:36, Hechos 11:16, Hechos 22:16, Hechos 26:18, Romanos 3:24, Romanos 5:5, 2 Corintios 3:18, 2 Corintios 4:16, Efesios 2:5, Colosenses 2:12, 1 Tesalonicenses 1:4, 1 Tesalonicenses 1:5, Tito 2:11, Hebreos 10:22, 1 Juan 5:6

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: CONTAMINACIÓN-PURIFICACIÓN; GRACIA, DIVINA; VIDA-MUERTE; MISERICORDIA-INCLEMENCIA; HOMBRE NUEVO; OBRA Y OBREROS, RELIGIOSOS
• Torrey’s: BAUTISMO; BAUTISMO CON EL ESPÍRITU SANTO; FUENTE DE BRONCE; EL AMOR DE DIOS; LA MISERICORDIA DE DIOS; LA MISERICORDIA DE DIOS; NUEVO NACIMIENTO, EL; JUSTICIA; SALVACIÓN; LA TRINIDAD; OBRAS, BUENAS
• Nave’s: ABLUCIÓN; BAUTISMO; DIOS; ESPÍRITU SANTO; REGENERACIÓN; SALVACIÓN; TESTIMONIO; TRINIDAD; LAVAMIENTO; OBRAS