• G1063 — γάρ (gár, gar): una partícula primaria; propiamente, asignando una razón (usado en argumentación, explicación o intensificación; a menudo con otras partículas) (EN)
• G1435 — δῶρον (dōron, do'-ron): un regalo; especialmente, un sacrificio (EN)
• G2075 — ἐστέ (esté, es-teh'): segunda persona plural presente indicativa de G1510; vosotros sois (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidad incierta; una deidad, especialmente (con G3588) la Divinidad suprema; figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): una palabra primaria; el adverbio negativo absoluto (compárese G3361); no o no. Véase también G3364, G3372. (EN)
• G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): de G3982; persuasión, es decir, creencia; convicción moral (de verdad religiosa, o de la veracidad de Dios o de un maestro religioso), especialmente confianza en Cristo para salvación; abstractamente, constancia en tal profesión; por extensión, el sistema mismo de verdad religiosa (Evangelio) (EN)
• G4982 — σώζω (sṓzō, sode'-zo): de un σῶς (sōs) primario (contracción del obsoleto σάος (sáos), "seguro"); salvar, es decir, librar o proteger (literal o figuradamente) (EN)
• G5124 — τοῦτο (toûto, too'-to): caso nominativo o acusativo neutro singular de G3778; esa cosa (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): caso genitivo de G5210; de (desde o acerca de) vosotros (EN)
• G5485 — χάρις (cháris, khar'-ece): de G5463; gracia (como gratificante), de manera o acto (abstracto o concreto; literal, figurativo o espiritual; especialmente la influencia divina sobre el corazón, y su reflejo en la vida; incluyendo gratitud) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G1223 — διά (diá, dee-ah'): una preposición primaria que denota el canal de un acto; por medio de (en aplicaciones muy amplias, locales, causales u ocasionales). En composición conserva la misma importancia general. (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): una preposición primaria que denota origen (el punto de donde procede acción o movimiento), de, fuera de (lugar, tiempo, o causa; literal o figurado; directo o remoto). A menudo se usa en composición, con el mismo sentido general; a menudo de compleción. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• por — Romanos 3:24, Efesios 2:5, 2 Tesalonicenses 1:9
• esto — Mateo 16:17, Juan 1:12-13, Juan 6:37, Juan 6:44, Juan 6:65, Hechos 14:27, Hechos 16:14, Romanos 10:14, Romanos 10:17, Efesios 1:19, Efesios 2:10, Colosenses 2:12, Santiago 1:16-18
• por — Marcos 16:16, Lucas 7:50, Juan 3:14-18, Juan 3:36, Juan 5:24, Juan 6:27-29, Juan 6:35, Juan 6:40, Hechos 13:39, Hechos 15:7-9, Hechos 16:31, Romanos 3:22-26, Romanos 4:5, Romanos 4:16, Romanos 10:9-10, Gálatas 3:14, Gálatas 3:22, 1 Juan 5:10-12

Referencias recíprocas (33): Salmos 6:4, Salmos 27:13, Salmos 37:39, Salmos 105:45, Oseas 14:2, Mateo 20:9, Marcos 2:5, Marcos 9:24, Lucas 8:15, Juan 4:10, Hechos 13:43, Hechos 18:27, Hechos 26:18, Romanos 3:12, Romanos 3:20, Romanos 3:27, Romanos 4:6, Romanos 5:15, Romanos 6:15, 1 Corintios 12:9, 1 Corintios 15:2, 1 Corintios 15:10, 2 Corintios 4:7, 2 Tesalonicenses 2:13, 2 Timoteo 1:9, Tito 1:1, Tito 2:11, Tito 3:5, Hebreos 6:4, Santiago 1:17, Santiago 2:14, 1 Pedro 1:5, Apocalipsis 7:10

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: SALVACIÓN-CONDENACIÓN; OBRA Y OBREROS, RELIGIOSOS
• Torrey’s: FE; LOS DONES DE DIOS; GRACIA; JUSTICIA; SALVACIÓN; OBRAS, BUENAS
• Nave’s: EXPIACIÓN; JACTANCIA; FE; DONES DE DIOS; GRACIA DE DIOS; REGENERACIÓN; SALVACIÓN; OBRAS