H7704 — שָׂדֶה (sâdeh)
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo
Strong's H7704 (Hebreo)
Hebreo: שָׂדֶה (sâdeh)
Pronunciación: saw-deh'
Morfología: n-m
Derivación: o שָׂדַי (sâday); de una raíz no usada que significa extenderse
Definición: un campo (como llano)
Usos en la KJV: country, field, ground, land, soil, [idiom] wild.
Acepciones
- campo, tierra
- campo cultivado
- de morada de bestias salvajes
- llanura (opuesto a montaña)
- tierra (opuesto a mar)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G66 | ἄγριος | ágrios | de G68 | silvestre (como perteneciente al campo), literalmente (natural) o figuradamente (fiero) | wild, raging |
| G68 | ἀγρός | agrós | de G71 | campo (como lugar de pastoreo de ganado); caso genitivo, el campo; especialmente, una finca, es decir, aldea | country, farm, piece of ground, land |
| G290 | ἀμπελών | ampelṓn | de G288 | una viña | vineyard |
| G1091 | γεώργιον | geṓrgion | neutro de un derivado (presunto) de G1092 | cultivable, es decir, una granja | husbandry |
| G1093 | γῆ | gē | contraído de una palabra primaria | suelo; por extensión una región, o la parte sólida o la totalidad del globo terrenal (incluyendo los habitantes en cada aplicación) | country, earth(-ly), ground, land, world |
| G2233 | ἡγέομαι | hēgéomai | voz media de una forma reforzada (presunta) de G71 | guiar, es decir, mandar (con autoridad oficial); figurativamente, estimar, es decir, considerar | account, (be) chief, count, esteem, governor, judge, have the rule over, suppose, think |
| G3598 | ὁδός | hodós | aparentemente una palabra primaria | un camino; por implicación, un progreso (la ruta, acto o distancia); figuradamente, un modo o medio | journey, (high-)way |
| G3725 | ὅριον | hórion | neutro de un derivado de un aparentemente primario ὅρος (hóros) (un lindero o límite) | una línea fronteriza, es decir, (por implicación) una frontera (región) | border, coast |
| G5561 | χώρα | chṓra | femenino de un derivado de la base de G5490 mediante la idea de extensión vacía | espacio, es decir, una extensión de territorio (más o menos extensa; a menudo incluyendo a sus habitantes) | coast, county, fields, ground, land, region |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H7704"
Las siguientes 109 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 309.
(página anterior) (página siguiente)0
- Nehemías 12:44
- Nehemías 13:10
- Job 5:23
- Job 24:6
- Job 39:18
- Job 40:15
- Salmos 8:7
- Salmos 50:11
- Salmos 78:12
- Salmos 78:43
- Salmos 80:13
- Salmos 96:12
- Salmos 103:15
- Salmos 104:11
- Salmos 107:37
- Salmos 132:6
- Proverbios 23:10
- Proverbios 24:27
- Proverbios 24:30
- Proverbios 27:26
- Proverbios 31:16
- Eclesiastés 5:9
- Cantares 2:7
- Cantares 3:5
- Cantares 7:11
- Isaías 5:8
- Isaías 7:3
- Isaías 32:12
- Isaías 36:2
- Isaías 37:27
- Isaías 40:6
- Isaías 43:20
- Isaías 55:12
- Isaías 56:9
- Jeremías 4:17
- Jeremías 6:12
- Jeremías 6:25
- Jeremías 7:20
- Jeremías 8:10
- Jeremías 9:22
- Jeremías 12:4
- Jeremías 12:9
- Jeremías 13:27
- Jeremías 14:5
- Jeremías 14:18
- Jeremías 17:3
- Jeremías 18:14
- Jeremías 26:18
- Jeremías 27:6
- Jeremías 28:14
- Jeremías 32:7
- Jeremías 32:8
- Jeremías 32:9
- Jeremías 32:15
- Jeremías 32:25
- Jeremías 32:43
- Jeremías 32:44
- Jeremías 35:9
- Jeremías 40:7
- Jeremías 40:13
- Jeremías 41:8
- Lamentaciones 4:9
- Ezequiel 7:15
- Ezequiel 16:5
- Ezequiel 16:7
- Ezequiel 17:5
- Ezequiel 17:8
- Ezequiel 17:24
- Ezequiel 20:46
- Ezequiel 26:6
- Ezequiel 26:8
- Ezequiel 29:5
- Ezequiel 31:4
- Ezequiel 31:5
- Ezequiel 31:6
- Ezequiel 31:13
- Ezequiel 31:15
- Ezequiel 32:4
- Ezequiel 33:27
- Ezequiel 34:5
- Ezequiel 34:8
- Ezequiel 34:27
- Ezequiel 36:30
- Ezequiel 38:20
- Ezequiel 39:4
- Ezequiel 39:5
- Ezequiel 39:10
- Ezequiel 39:17
- Oseas 2:12
- Oseas 2:18
- Oseas 4:3
- Oseas 10:4
- Oseas 12:12
- Oseas 12:13
- Oseas 13:8
- Joel 1:10
- Joel 1:11
- Joel 1:12
- Joel 1:19
- Joel 1:20
- Joel 2:22
- Abdías 1:19
- Miqueas 1:6
- Miqueas 2:2
- Miqueas 2:4
- Miqueas 3:12
- Miqueas 4:10
- Zacarías 10:1
- Malaquías 3:11