• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propiamente, otras cosas, es decir, (adverbialmente) al contrario (en muchas relaciones) (EN)
• G390 — ἀναστρέφω (anastréphō, an-as-tref'-o): de G303 y G4762; trastornar; también volver; por implicación, ocuparse, es decir, permanecer, vivir (EN)
• G572 — ἁπλότης (haplótēs, hap-lot'-ace): de G573; sencillez, es decir, (subjetivamente) sinceridad (sin disimulo ni egoísmo), o (objetivamente) generosidad (dádiva copiosa) (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): una partícula primaria; propiamente, asignando una razón (usado en argumentación, explicación o intensificación; a menudo con otras partículas) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G1505 — εἰλικρίνεια (eilikríneia, i-lik-ree'-ni-ah): de G1506; claridad, es decir, (por implicación) pureza (figuradamente) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): tercera persona singular presente indicativa de G1510; él (ella o ello) es; también (con plural neutro) ellos son (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): caso genitivo plural de G1473; de (o desde) nosotros (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidad incierta; una deidad, especialmente (con G3588) la Divinidad suprema; figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2746 — καύχησις (kaúchēsis, kow'-khay-sis): de G2744; jactancia (propiamente, el acto; por implicación, el objeto), en un buen o mal sentido (EN)
• G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): probablemente de la base de G2865; arreglo ordenado, es decir, decoración; por implicación, el mundo (en sentido amplio o restringido, incluyendo sus habitantes, literal o figuradamente (moralmente)) (EN)
• G3142 — μαρτύριον (martýrion, mar-too'-ree-on): neutro de un supuesto derivado de G3144; algo probatorio, es decir, (caso genitivo) testimonio dado o (especialmente), el Decálogo (en el Tabernáculo sagrado) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunción; demostrativo, que (a veces redundante); causal, porque (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): una palabra primaria; el adverbio negativo absoluto (compárese G3361); no o no. Véase también G3364, G3372. (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): del artículo G3588 y G846; el él (ella o ello), es decir, este o aquel (a menudo con artículo repetido) (EN)
• G4056 — περισσοτέρως (perissotérōs, per-is-sot-er'-oce): adverbio de G4055; más sobreabundantemente (EN)
• G4314 — πρός (prós, pros): una forma reforzada de G4253; una preposición de dirección; hacia adelante a, es decir, hacia (con el caso genitivo, el lado de, es decir, perteneciente a; con el caso dativo, al lado de, es decir, cerca de; usualmente con el caso acusativo, el lugar, tiempo, ocasión, o respecto, que es el destino de la relación, es decir, adonde o para lo cual se predica). En el caso comparativo, denota esencialmente las mismas aplicaciones, a saber, movimiento hacia, acceso a, o proximidad en. (EN)
• G4559 — σαρκικός (sarkikós, sar-kee-kos'): de G4561; perteneciente a la carne, es decir, (por extensión) corporal, temporal, o (por implicación) animal, no regenerado (EN)
• G4678 — σοφία (sophía, sof-ee'-ah): de G4680; sabiduría (superior o inferior, mundana o espiritual) (EN)
• G4893 — συνείδησις (syneídēsis, soon-i'-day-sis): de una forma prolongada de G4894; copercepción, es decir, conciencia moral (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): caso acusativo de G5210; vosotros (como objeto de un verbo o preposición) (EN)
• G5485 — χάρις (cháris, khar'-ece): de G5463; gracia (como gratificante), de manera o acto (abstracto o concreto; literal, figurativo o espiritual; especialmente la influencia divina sobre el corazón, y su reflejo en la vida; incluyendo gratitud) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• de Dios — Josué 24:14, 1 Corintios 5:8, 2 Corintios 2:17, 2 Corintios 8:8, Efesios 6:14, Tito 2:7
• no — 1 Corintios 2:4-5, 1 Corintios 2:13, 1 Corintios 15:10, 2 Corintios 1:17, 2 Corintios 4:2, 2 Corintios 10:2-4, 2 Corintios 12:15-19, Santiago 3:13-18, Santiago 4:6
• nuestra gloria — Job 13:15, Job 23:10-12, Job 27:5-6, Job 31:1-40, Salmos 7:3-5, Salmos 44:17-21, Isaías 38:3, Hechos 24:16, Romanos 9:1, 1 Corintios 4:4, Gálatas 6:4, 1 Timoteo 1:5, 1 Timoteo 1:19-20, Hebreos 13:18, 1 Pedro 3:16, 1 Pedro 3:21, 1 Juan 3:19-22
• simplicidad — Romanos 16:18-19, 2 Corintios 11:3

Referencias recíprocas (72): Génesis 20:5, Génesis 48:15, Números 16:15, Deuteronomio 22:9, Deuteronomio 26:13, 1 Samuel 12:5, 1 Samuel 20:1, 1 Samuel 22:15, 1 Samuel 25:31, 2 Samuel 22:22, 2 Reyes 20:3, 1 Crónicas 29:17, 2 Crónicas 15:15, Nehemías 13:22, Job 6:13, Job 10:7, Job 11:15, Job 13:18, Job 23:11, Salmos 7:8, Salmos 17:3, Salmos 26:1, Salmos 32:2, Salmos 51:6, Salmos 116:6, Salmos 119:1, Salmos 119:80, Salmos 119:121, Proverbios 14:14, Proverbios 15:13, Proverbios 15:15, Proverbios 18:14, Proverbios 20:7, Isaías 26:7, Isaías 32:17, Jeremías 17:16, Daniel 6:22, Mateo 10:16, Lucas 1:6, Lucas 11:34, Juan 3:21, Juan 4:24, Juan 21:17, Hechos 2:46, Hechos 14:26, Hechos 20:18, Hechos 23:1, Hechos 25:8, Romanos 2:15, Romanos 8:16, Romanos 12:8, Romanos 14:22, 1 Corintios 2:6, 1 Corintios 15:31, 2 Corintios 5:11, 2 Corintios 6:3, 2 Corintios 7:2, 2 Corintios 7:9, 2 Corintios 8:2, 2 Corintios 12:16, Efesios 6:5, 1 Tesalonicenses 2:10, 1 Timoteo 1:4, 2 Timoteo 1:3, 2 Timoteo 3:12, Tito 2:12, Santiago 3:15, 1 Pedro 2:12, 1 Pedro 2:19, 2 Pedro 3:11, 1 Juan 3:21, 1 Juan 5:19

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: CONCIENCIA; GRACIA, DIVINA; RELIGIÓN, VERDADERA-FALSA; SENCILLEZ-DOBLEZ
• Torrey’s: CARÁCTER DE LOS SANTOS; CONCIENCIA; GRACIA; CORDERO PASCUAL, NATURALEZA TÍPICA DEL; SENCILLEZ; SINCERIDAD
• Nave’s: CARÁCTER; CONCIENCIA; GRACIA DE DIOS; GOZO; OBEDIENCIA; JUSTOS; SINCERIDAD; SABIDURÍA; CELO, RELIGIOSO