Auflehnung gegen Gott (REBELLION AGAINST GOD)
Torrey's New Topical Textbook
Verboten (Forbidden)
Erzürnt Gott (Provokes God)
Erbittert Christus (Provokes Christ)
Betrübt den Heiligen Geist (Vexes the Holy Spirit)
Abscheulichkeit (Heinousness of)
Gott allein kann vergeben (God alone can forgive)
Gott ist bereit zu vergeben (God is ready to forgive)
Religiöse Unterweisung soll ihr vorbeugen (Religious instruction designed to prevent)
Verheißungen an die, die sie meiden (Promises to those who avoid)
Vergeben auf Buße hin (Forgiven upon repentance)
Strafe dafür (Punishment for)
Strafe dafür, sie zu lehren (Punishment for teaching)
Undank dabei, veranschaulicht (Ingratitude of-Illustrated)
GEZEIGT IN (EXHIBITED IN)
Unglaube (Unbelief)
Verwerfen seiner Herrschaft (Rejecting his government)
Abfall von ihm (Revolting from him)
Verachtung seines Gesetzes (Despising his law)
Verachtung seines Rates (Despising his counsels)
Misstrauen gegen seine Macht (Distrusting his power)
Murren gegen ihn (Murmuring against him)
Weigerung, auf ihn zu hören (Refusing to hearken to him)
Weichen von ihm (Departing from him)
Auflehnung gegen die von ihm eingesetzten Obrigkeiten (Rebellion against governors appointed by him)
Weichen von seinen Geboten (Departing from his precepts)
Weichen von dem von ihm gestifteten Gottesdienst (Departing from his instituted worship)
Sünde wider das Licht (Sinning against light)
Wandeln nach eigenen Gedanken (Walking after our own thoughts)
VERBUNDEN MIT (CONNECTED WITH)
Halsstarrigkeit (Stubbornness)
Ungerechtigkeit und Bestechlichkeit (Injustice and corruption)
Verachtung Gottes (Contempt of God)
Der Mensch neigt dazu (Man is prone to)
Das Herz ist ihr Sitz (The heart is the seat of)
DIE SICH DESSEN SCHULDIG MACHEN (THEY WHO ARE GUILTY OF)
Machen ihre Sünde schwerer durch (Aggravate their sin by)
Üben Heuchelei, um sie zu verbergen (Practise hypocrisy to hide)
Beharren darin (Persevere in)
Nehmen darin zu, obwohl gezüchtigt (Increase in, though chastised)
Gewarnt, sich nicht zu erheben (Warned not to exalt themselves)
Verurteilt (Denounced)
Haben Gott zum Feind (Have God as their enemy)
Haben Gottes Hand gegen sich (Have God's hand against them)
Deswegen verarmt (Impoverished for)
Deswegen erniedrigt (Brought low for)
Deswegen in die Hände der Feinde gegeben (Delivered into the hands of enemies on account of)
Deswegen in ihren Sünden verstoßen (Cast out in their sins for)
Deswegen aus der Gemeinde ausgestoßen (Cast out of the church for)
Allein durch Christus wiederhergestellt (Restored through Christ alone)
IHRE SCHULD (GUILT OF)
Erschwert durch Gottes väterliche Fürsorge (Aggravated by God's fatherly care)
Erschwert durch Gottes unablässige Einladungen, zu ihm umzukehren (Aggravated by God's unceasing invitations to return to him)
Zu verabscheuen (To be deprecated)
Zu bekennen (To be confessed)
DIE DIENER AM WORT (MINISTERS)
Davor gewarnt (Cautioned against)
Zu den Schuldigen gesandt (Sent to those guilty of)
Sollen davor warnen (Should warn against)
Sollen dagegen zeugen (Should testify against)
Sollen ihr Volk an frühere erinnern (Should remind their people of past)
Beispiele (Exemplified)
Pharao (Pharaoh)
Korah usw. (Korah &c)
Mose und Aaron (Moses and Aaron)
Israeliten (Israelites)
Saul
Jerobeam (Jeroboam)
Zedekia (Zedekiah)
Das Königreich Israel (Kingdom of Israel)