H7378 — רִיב (rîyb)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H7378 (Hebräisch)

Hebräisch: רִיב (rîyb)

Aussprache: reeb

Morphologie: v

Herkunft: oder רוּב (rûwb); eine Grundwurzel;

Definition: eigentlich hin und her werfen, d. h. ringen; meist übertragen zanken, d. h. einen Streit austragen; (im weiteren Sinn) verteidigen

Wiedergaben in der KJV: adversary, chide, complain, contend, debate, [idiom] ever, [idiom] lay wait, plead, rebuke, strive, [idiom] thoroughly.

Bedeutungen

  1. streiten, hadern
    1. (Qal)
    2. streiten
      1. körperlich
      2. mit Worten
    3. einen Rechtsstreit führen, verklagen
    4. Klage erheben
    5. zanken
    6. (Hiphil) streiten gegen

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G476 ἀντίδικος antídikos von G473 und G1349 ein Gegner (in einem Rechtsstreit); besonders Satan (als der Erzfeind) adversary
G483 ἀντιλέγω antilégō von G473 und G3004 widersprechen, verweigern answer again, contradict, deny, gainsay(-er), speak against
G1252 διακρίνω diakrínō von G1223 und G2919 gründlich trennen, d. h. (wörtlich und reflexiv) sich zurückziehen von, oder (im weiteren Sinn) sich widersetzen; übertragen unterscheiden (im weiteren Sinn entscheiden), oder (reflexiv) zweifeln contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver
G1256 διαλέγομαι dialégomai Medium von G1223 und G3004 gründlich sagen, d. h. erörtern (in Beweisführung oder Ermahnung) dispute, preach (unto), reason (with), speak
G1344 δικαιόω dikaióō von G1342 gerecht oder unschuldig machen (d. h. erweisen oder erachten) free, justify(-ier), be righteous
G1349 δίκη díkē wahrscheinlich von G1166 Recht (als selbstverständlich), d. h. Gerechtigkeit (der Grundsatz, ein Urteil oder dessen Vollstreckung) judgment, punish, vengeance
G1904 ἐπέρχομαι epérchomai von G1909 und G2064 hinzukommen, d. h. ankommen, eintreten, bevorstehen, überfallen, (übertragen) beeinflussen come (in, upon)
G2980 λαλέω laléō eine verlängerte Form eines sonst veralteten Verbs reden, d. h. Worte äußern preach, say, speak (after), talk, tell, utter
G3058 λοιδορέω loidoréō von G3060 schmähen, d. h. beschimpfen revile
G3163 μάχη máchē von G3164 eine Schlacht, d. h. (übertragen) Streit fighting, strive, striving
G3164 μάχομαι máchomai Medium eines Verbs, anscheinend eines Grundverbs Krieg führen, d. h. (übertragen) streiten, zanken fight, strive
G3710 ὀργίζω orgízō von G3709 reizen oder erzürnen, d. h. (passiv) erbittert werden be angry (wroth)
G4714 στάσις stásis vom Stamm von G2476 ein Stehen (eigentlich die Handlung), d. h. (analog) Stellung (Bestand); im weiteren Sinn ein Volksaufstand; übertragen: Streit dissension, insurrection, X standing, uproar

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.