聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H7378（希伯來文）

希伯來文： רִיב (rîyb)

讀音： reeb

詞法： v

詞源： 或 רוּב (rûwb)；原始字根；

釋義： 本義為拋擲，即扭打；多比喻為爭吵，即進行爭辯；（引申為）辯護

KJV 譯法： adversary, chide, complain, contend, debate, [idiom] ever, [idiom] lay wait, plead, rebuke, strive, [idiom] thoroughly.

詞義

爭鬥、爭辯

（Qal）
爭鬥

以身體爭鬥
以言語爭鬥

辦理案件或訴訟（法律上）、控告
申訴
爭吵
（Hiphil）與……爭辯

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G476	ἀντίδικος	antídikos	源自 G473 與 G1349；	對頭（在訴訟中）；特指撒但（作為大仇敵）	adversary
G483	ἀντιλέγω	antilégō	源自 G473 與 G3004；	爭辯、拒絕	answer again, contradict, deny, gainsay(-er), speak against
G1252	διακρίνω	diakrínō	源自 G1223 與 G2919；	徹底分開，即（字面且反身）退離，或（引申為）反對；比喻為分辨（引申為裁決），或（反身）猶疑	contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver
G1256	διαλέγομαι	dialégomai	中間語態，源自 G1223 與 G3004；	徹底陳說，即討論（以辯論或勸勉方式）	dispute, preach (unto), reason (with), speak
G1344	δικαιόω	dikaióō	源自 G1342；	使成為（即顯為或視為）公義或無辜	free, justify(-ier), be righteous
G1349	δίκη	díkē	可能源自 G1166；	公理（不證自明者），即公義（指其原則、判決或執行）	judgment, punish, vengeance
G1904	ἐπέρχομαι	epérchomai	源自 G1909 與 G2064；	隨即而來，即來到、發生、逼近、攻擊、（比喻為）影響	come (in, upon)
G2980	λαλέω	laléō	一個在其他方面已廢棄的動詞的延長形式；	說話，即發出言語	preach, say, speak (after), talk, tell, utter
G3058	λοιδορέω	loidoréō	源自 G3060；	辱罵，即詆毀	revile
G3163	μάχη	máchē	源自 G3164；	戰鬥，即（比喻為）爭論	fighting, strive, striving
G3164	μάχομαι	máchomai	一個顯然為基本動詞的關身語態；	交戰，即（比喻為）爭吵、爭辯	fight, strive
G3710	ὀργίζω	orgízō	源自 G3709；	激怒或使發怒，即（被動為）變得惱怒	be angry (wroth)
G4714	στάσις	stásis	源自 G2476 的字根；	站立（本義為站立的行為），即（類推為）地位（存在）；引申為民眾暴動；比喻為爭論	dissension, insurrection, X standing, uproar

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H7378」中的頁面

以下 60 個頁面屬於此分類，總共 60 個頁面。

H7378 — רִיב (rîyb)

Strong's H7378（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H7378」中的頁面

0

導覽選單

H7378 — רִיב (rîyb)

Strong's H7378（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H7378」中的頁面

0

導覽選單

搜尋