H4592 — מְעַט (mᵉʻaṭ)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H4592 (Hebräisch)

Hebräisch: מְעַט (mᵉʻaṭ)

Aussprache: meh-at'

Morphologie: n-m

Herkunft: oder מְעָט (mᵉʻâṭ); von מָעַט (mâʻaṭ) [H4591];

Definition: ein wenig oder wenige (oft adverbial oder Komparativ)

Wiedergaben in der KJV: almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, [idiom] very.

Bedeutungen

  1. Kleinheit, wenige, ein wenig, geringe Zahl
    1. wenig, klein, Kleinheit, geringe Zahl, zu wenig, noch ein wenig
    2. wie ein wenig, um ein wenig, beinahe, gerade, kaum, bald, wenig wert

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G1024 βραχύς brachýs unsicherer Verwandtschaft kurz (an Zeit, Ort, Menge oder Zahl) few words, little (space, while)
G2425 ἱκανός hikanós von ἵκω (híkō) (ἱκάνω (hikánō) oder ἱκνέομαι (hiknéomai), verwandt mit G2240) (ankommen) tauglich (als ob zur rechten Zeit kommend), d. h. reichlich (an Menge) oder geeignet (im Wesen) able, + content, enough, good, great, large, long (while), many, meet, much, security, sore, sufficient, worthy
G3398 μικρός mikrós anscheinend ein Grundwort klein (an Größe, Menge, Zahl oder (übertragen) Würde) least, less, little, small
G3641 ὀλίγος olígos unsicherer Verwandtschaft gering (an Umfang, Grad, Zahl, Dauer oder Wert); besonders Neutrum (adverbial) etwas + almost, brief(-ly), few, (a) little, + long, a season, short, small, a while
H4591 מָעַט mâʻaṭ eine Grundwurzel eigentlich abschneiden, d. h. vermindern; intransitiv klein oder wenig sein (oder kausativ machen) (oder übertragen wirkungslos) suffer to decrease, diminish, (be, [idiom] borrow a, give, make) few (in number, -ness), gather least (little), be (seem) little, ([idiom] give the) less, be minished, bring to nothing

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.