H3988 — מָאַס (mâʼaç)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H3988 (Hebräisch)

Hebräisch: מָאַס (mâʼaç)

Aussprache: maw-as'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: verschmähen; auch (intransitiv) verschwinden

Wiedergaben in der KJV: abhor, cast away (off), contemn, despise, disdain, (become) loathe(some), melt away, refuse, reject, reprobate, [idiom] utterly, vile person.

Bedeutungen

  1. verwerfen, verachten, sich weigern
    1. (Qal)
    2. verwerfen, sich weigern
    3. verachten
    4. (Niphal) verworfen werden
  2. (Niphal) fließen, rinnen

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G142 αἴρω aírō eine Grundwurzel aufheben; im weiteren Sinn aufnehmen oder wegnehmen; übertragen erheben (die Stimme), in Spannung halten (das Gemüt), besonders absegeln (d. h. den Anker lichten); als Hebraismus (vergleiche H5375) Sünde sühnen away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up)
G533 ἀπαρνέομαι aparnéomai von G575 und G720 völlig verleugnen, d. h. verleugnen, sich enthalten deny
G544 ἀπειθέω apeithéō von G545 nicht glauben (willentlich und verstockt) not believe, disobedient, obey not, unbelieving
G550 ἀπειπόμην apeipómēn reflexives Präteritum von einer Zusammensetzung aus G575 und G2036 sich lossagen, d. h. ablehnen renounce
G593 ἀποδοκιμάζω apodokimázō von G575 und G1381 missbilligen, d. h. (im weiteren Sinn) verwerfen disallow, reject
G641 ἀποῤῥίπτω aporrhíptō von G575 und G4496 abschleudern, d. h. (sich) hinabstürzen cast
G683 ἀπωθέομαι apōthéomai von G575 und dem Medium von ὠθέω (ōthéō) oder ὤθω (ṓthō) (stoßen) wegstoßen, übertragen verwerfen cast away, put away (from), thrust away (from)
G851 ἀφαιρέω aphairéō von G575 und G138 wegnehmen (wörtlich oder übertragen) cut (smite) off, take away
G868 ἀφίστημι aphístēmi von G575 und G2476 entfernen, d. h. (aktiv) zum Aufruhr anstiften; meist (reflexiv) ablassen, abfallen usw. depart, draw (fall) away, refrain, withdraw self
G1013 βούλημα boúlēma von G1014 ein Vorsatz purpose, will
G1459 ἐγκαταλείπω enkataleípō von G1722 und G2641 an einem Ort zurücklassen, d. h. (im guten Sinn) übrig lassen, oder (im schlechten Sinn) im Stich lassen forsake, leave
G1847 ἐξουδενόω exoudenóō von G1537 und einer Ableitung vom Neutrum von G3762 völlig für nichts achten, d. h. verachten set at nought
G2233 ἡγέομαι hēgéomai Medium einer (angenommenen) verstärkten Form von G71 führen, d. h. befehlen (mit amtlicher Vollmacht); übertragen, dafürhalten, d. h. erachten account, (be) chief, count, esteem, governor, judge, have the rule over, suppose, think
G2373 θυμόω thymóō von G2372 in Leidenschaft versetzen, d. h. erzürnen be wroth
G3404 μισέω miséō von einem Grundwort μῖσος (mîsos) (Hass) verabscheuen (besonders verfolgen); im erweiterten Sinn, weniger lieben hate(-ful)
G3643 ὀλιγωρέω oligōréō von einer Zusammensetzung aus G3641 und ὤρα (ṓra) („Sorge“) wenig Achtung haben für, d. h. geringschätzen despise
G4255 προαιρέομαι proairéomai von G4253 und G138 für sich vor einer anderen Sache wählen (vorziehen), d. h. (im weiteren Sinn) sich vornehmen (beabsichtigen) purpose
G4360 προσοχθίζω prosochthízō von G4314 und einer Form von ὀχθέω (ochthéō) (über etwas Lästiges verärgert sein) entrüstet sein über be grieved at

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Abgerufen von "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H3988&oldid=0"