• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): ἅγος (hágos) (பயபக்திக்குரிய காரியம்) இலிருந்து (ஒப்பிடுக G53, G2282); பரிசுத்தமான (சரீரப்பிரகாரமாக, தூய்மையான; ஒழுக்கரீதியாக, குற்றமற்ற அல்லது பக்தியுள்ள; ஆசாரரீதியாக, பிரதிஷ்டை செய்யப்பட்ட) (EN)
• G421 — ἀνεξιχνίαστος (anexichníastos, an-ex-ikh-nee'-as-tos): G1 (எதிர்மறை இடைச்சொல்லாக) மற்றும் G1537, G2487 இன் ஒரு வழிச்சொல் ஆகியவற்றின் கூட்டின் ஊகிக்கப்பட்ட ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து; தடம் கண்டுபிடிக்கப்படாத, அதாவது (உட்பொருளாக) ஆராய்ந்து அறியமுடியாத (EN)
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): ஒரு மூல வினைச்சொல்லின் நீட்டிக்கப்பட்ட வடிவம் (அது பெரும்பாலான காலங்களில் மாற்று வடிவமாகப் பயன்படுகிறது); கொடுத்தல் (மிகப் பரந்த பயன்பாட்டில், சரியாக, அல்லது உட்பொருளாக, நேரடியாக அல்லது உருவகமாக; தொடர்பினால் பெரிதும் மாறுபடுகிறது) (EN)
• G1484 — ἔθνος (éthnos, eth'-nos): ஒருவேளை G1486 இலிருந்து; ஓர் இனம் (ஒரே பழக்கமுடையதாக), அதாவது ஒரு கோத்திரம்; சிறப்பாக, அந்நிய (யூதரல்லாத) இனம் (வழக்கமாக, உட்பொருளாக, புறமதத்தவரான) (EN)
• G1647 — ἐλαχιστότερος (elachistóteros, el-akh-is-tot'-er-os): G1646 இன் ஒப்பீட்டு வடிவம்; மிகமிகக் குறைந்த (EN)
• G1698 — ἐμοί (emoí, em-oy'): G3427 இன் நீட்டிக்கப்பட்ட வடிவம்; எனக்கு (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): (நிலையான) இருப்பைக் குறிக்கும் ஒரு அடிப்படை முன்னிடைச்சொல் (இடத்தில், காலத்தில் அல்லது நிலையில்), மேலும் (உட்பொருளாக) கருவித்தன்மையை (இடைநிலையாக அல்லது ஆக்கநிலையாக), அதாவது ஓய்வு நிலையின் உறவு (G1519 க்கும் G1537 க்கும் இடைப்பட்டது); "உள்ளே," -இல், (-இன்) மேல், -ஆல், முதலியன. பெரும்பாலும் கூட்டுச்சொற்களில், அடிப்படையில் அதே பொருளுடன் வருகிறது; இயக்க வினைச்சொற்களுடன் அரிதாகவே, அப்போதும் திசையைக் குறிக்க அல்ல, (சுருக்கமாக) தனியான (வேறான) ஒரு முன்னிடைச்சொல்லால் தவிர. (EN)
• G2097 — εὐαγγελίζω (euangelízō, yoo-ang-ghel-id'-zo): G2095 மற்றும் G32 இலிருந்து; நற்செய்தி அறிவித்தல் ("சுவிசேஷம் அறிவித்தல்") குறிப்பாக நற்செய்தியை (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): சுட்டிடைச்சொல் G3588 மற்றும் G846 இலிருந்து; அந்த அவன் (அவள் அல்லது அது), அதாவது இது அல்லது அது (பெரும்பாலும் சுட்டிடைச்சொல் மீண்டும் வருகையில்) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): வேற்றுமை உருபேற்ற எல்லா வடிவங்களும் உட்பட; தோற்றப்படி ஒரு மூலச்சொல்; எல்லா, எந்த, ஒவ்வொரு, முழுவதும் (EN)
• G4149 — πλοῦτος (ploûtos, ploo'-tos): G4130 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து; ஐசுவரியம் (நிறைவாக), அதாவது (நேரடியாக) பணம், உடைமைகள், அல்லது (உருவகமாக) மிகுதி, செழுமை, (சிறப்பாக), விலையேறப்பெற்ற அருட்கொடை (EN)
• G5485 — χάρις (cháris, khar'-ece): G5463 இலிருந்து; கிருபையுள்ள தன்மை (மகிழ்விப்பதாக), நடத்தையிலோ செயலிலோ (கருத்தியலாகவோ பருப்பொருளாகவோ; நேரடியாகவோ, உருவகமாகவோ ஆவிக்குரியதாகவோ; குறிப்பாக இருதயத்தின்மேல் உள்ள தெய்வீக செல்வாக்கும், வாழ்க்கையில் அதன் பிரதிபலிப்பும்; நன்றியறிதல் உட்பட) (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): G5548 இலிருந்து; அபிஷேகம்பண்ணப்பட்டவர், அதாவது மேசியா (கிறிஸ்து), இயேசுவின் ஒரு சிறப்புப் பட்டப்பெயர் (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• நான் — கலாத்தியர் 1:16, கலாத்தியர் 2:8, எபேசியர் 3:2, 1 தீமோத்தேயு 2:7, 2 தீமோத்தேயு 1:11
• இந்தக் — 1 நாளாகமம் 17:16, 1 நாளாகமம் 29:14-15, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 5:41, ரோமர் 15:15-17
• அளவில்லாத — சங்கீதங்கள் 31:19, யோவான் 1:16, ரோமர் 11:33, 1 கொரிந்தியர் 1:30, 1 கொரிந்தியர் 2:9, எபேசியர் 1:7-8, எபேசியர் 2:7, எபேசியர் 3:16, எபேசியர் 3:19, கொலோசெயர் 1:27, கொலோசெயர் 2:1-3, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 3:18
• ஆகிய — நீதிமொழிகள் 30:2-3, ரோமர் 12:10, 1 கொரிந்தியர் 15:9, 1 தீமோத்தேயு 1:13, 1 தீமோத்தேயு 1:15, 1 பேதுரு 5:5-6

எதிர் மேற்கோள்கள் (79): யாத்திராகமம் 40:22, எண்ணாகமம் 18:7, நியாயாதிபதிகள் 6:15, 1 சாமுவேல் 9:21, 2 சாமுவேல் 7:18, 1 இராஜாக்கள் 10:23, 1 நாளாகமம் 6:54, 2 நாளாகமம் 2:6, யோபு 11:7, சங்கீதங்கள் 119:127, சங்கீதங்கள் 145:12, நீதிமொழிகள் 8:18, ஏசாயா 6:8, ஏசாயா 42:1, ஏசாயா 66:19, மத்தேயு 3:11, மத்தேயு 11:11, மத்தேயு 11:19, மத்தேயு 13:19, மத்தேயு 13:46, மத்தேயு 13:52, மத்தேயு 15:27, மத்தேயு 22:9, மாற்கு 7:28, மாற்கு 12:11, லூக்கா 1:2, லூக்கா 2:10, லூக்கா 6:45, லூக்கா 7:28, லூக்கா 14:22, லூக்கா 16:11, லூக்கா 24:47, யோவான் 1:14, யோவான் 3:27, யோவான் 3:34, யோவான் 7:35, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 9:15, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 11:20, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 16:32, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 26:16, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 26:17, ரோமர் 2:4, ரோமர் 4:9, ரோமர் 7:14, ரோமர் 9:23, ரோமர் 10:12, ரோமர் 10:15, ரோமர் 11:12, ரோமர் 11:13, ரோமர் 12:3, ரோமர் 15:29, 1 கொரிந்தியர் 1:5, 1 கொரிந்தியர் 1:23, 1 கொரிந்தியர் 13:9, 1 கொரிந்தியர் 15:10, 2 கொரிந்தியர் 1:20, 2 கொரிந்தியர் 4:1, 2 கொரிந்தியர் 4:7, 2 கொரிந்தியர் 6:10, 2 கொரிந்தியர் 8:1, 2 கொரிந்தியர் 8:9, 2 கொரிந்தியர் 12:11, கலாத்தியர் 2:9, கலாத்தியர் 3:1, எபேசியர் 1:18, எபேசியர் 2:4, எபேசியர் 3:7, எபேசியர் 4:7, எபேசியர் 6:18, கொலோசெயர் 1:23, கொலோசெயர் 1:28, 1 தெசலோனிக்கேயர் 2:4, 1 தெசலோனிக்கேயர் 2:16, 2 தீமோத்தேயு 4:17, தீத்து 3:6, எபிரெயர் 11:26, யாக்கோபு 2:5, 1 பேதுரு 1:25, 1 பேதுரு 4:10

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: வறுமையும் செல்வமும்
• Torrey’s: கிறிஸ்துவின் அருமை; செல்வம்
• Nave’s: யூதரல்லாதோர்; தேவன்; நற்செய்தி; மனத்தாழ்மை; கிறிஸ்துவாகிய இயேசு; கிறிஸ்தவ ஊழியக்காரர்; இரட்சிப்பு