• G473 — ἀντί (antí, an-tee'): ஒரு முதன்மை இடைச்சொல்; எதிரே, அதாவது பதிலாக அல்லது காரணமாக (அரிதாக, கூடுதலாக). முரண், பதிலீடு செய்தல் (கைம்மாறு), ஈடாக வைத்தல், ஒத்திருத்தல் முதலியன குறிக்கக் கூட்டுச்சொற்களில் அடிக்கடி பயன்படுகிறது. (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): αὖ (aû) என்ற இடைச்சொல்லிலிருந்து (ஒருவேளை தடுமாறச்செய்யும் காற்று என்ற கருத்தின் வழியாக G109 இன் அடிச்சொல்லுடன் தொடர்புடையது) (பின்னோக்கி); தான் என்னும் தற்சுட்டுப் பிரதிப்பெயர், (தனியாகவோ G1438 என்ற கூட்டுச்சொல்லிலோ) படர்க்கைக்குப் பயன்படுகிறது, மேலும் (உரிய ஆள்சுட்டுப் பிரதிப்பெயருடன்) மற்ற இடங்களுக்கும். G848 உடன் ஒப்பிடுக. (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): ஒரு முதன்மை முன்னிடைச்சொல்; தோற்றத்தைக் (செயல் அல்லது இயக்கம் தொடங்கும் இடத்தைக்) குறிக்கிறது, இருந்து, வெளியே (இடம், காலம், அல்லது காரணம் பற்றி; நேரடியானது அல்லது உருவகமானது; நேர்முகமானது அல்லது தொலைவானது). கூட்டுச்சொற்களில் அடிக்கடி இதே பொதுப் பொருளுடன் பயன்படுகிறது; அடிக்கடி நிறைவைக் குறிக்கும். (EN)
• G2249 — ἡμεῖς (hēmeîs, hay-mice'): G1473 இன் எழுவாய் வேற்றுமைப் பன்மை; நாம், நாங்கள் (அழுத்தம் தரும்போது மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுவது) (EN)
• G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): ஒரு மூல வினைச்சொல்லின் நீட்டிக்கப்பட்ட வடிவம், அது சில காலங்களில் மாற்றுவடிவமாக மட்டுமே பயன்படுகிறது; எடுப்பது (மிகப் பல பயன்பாடுகளில், நேரடியாகவும் உருவகமாகவும் (சரியாகச் சொன்னால் புறநிலையான அல்லது செய்வினையான, பற்றிக்கொள்வது; ஆனால் G1209 அகநிலையான அல்லது செயப்பாட்டுவினையான, ஒருவருக்கு அளிக்கப்படுவதைப் பெறுவது; G138 அதிக வன்மையானது, பிடிப்பது அல்லது அகற்றுவது)) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): வேற்றுமை உருபேற்ற எல்லா வடிவங்களும் உட்பட; தோற்றப்படி ஒரு மூலச்சொல்; எல்லா, எந்த, ஒவ்வொரு, முழுவதும் (EN)
• G4138 — πλήρωμα (plḗrōma, play'-ro-mah): G4137 இலிருந்து; நிறைவு அல்லது முழுமை, அதாவது (அகநிலையாக) நிரப்புவது (உள்ளடக்கம், இணைப்பு, மிகுதி, திரள் போன்றவை), அல்லது (புறநிலையாக) நிரப்பப்படுவது (கொள்கலன், நிறைவேற்றம், காலம் போன்றவை) (EN)
• G5485 — χάρις (cháris, khar'-ece): G5463 இலிருந்து; கிருபையுள்ள தன்மை (மகிழ்விப்பதாக), நடத்தையிலோ செயலிலோ (கருத்தியலாகவோ பருப்பொருளாகவோ; நேரடியாகவோ, உருவகமாகவோ ஆவிக்குரியதாகவோ; குறிப்பாக இருதயத்தின்மேல் உள்ள தெய்வீக செல்வாக்கும், வாழ்க்கையில் அதன் பிரதிபலிப்பும்; நன்றியறிதல் உட்பட) (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• கிருபை — சகரியா 4:7, மத்தேயு 13:12, ரோமர் 5:2, ரோமர் 5:17, ரோமர் 5:20, எபேசியர் 1:6-8, எபேசியர் 2:5-10, எபேசியர் 4:7, 1 பேதுரு 1:2
• அவருடைய — மத்தேயு 3:11, மத்தேயு 3:14, லூக்கா 21:15, யோவான் 3:34, யோவான் 15:1-5, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 3:12-16, ரோமர் 8:9, 1 கொரிந்தியர் 1:4-5, எபேசியர் 4:7-12, கொலோசெயர் 1:19, கொலோசெயர் 2:3, கொலோசெயர் 2:9-10, 1 பேதுரு 1:11

எதிர் மேற்கோள்கள் (32): ஆதியாகமம் 28:20, யாத்திராகமம் 37:10, யாத்திராகமம் 40:14, லேவியராகமம் 14:17, சங்கீதங்கள் 45:7, சங்கீதங்கள் 84:11, சங்கீதங்கள் 87:7, சங்கீதங்கள் 119:17, ஏசாயா 9:6, ஏசாயா 12:3, எசேக்கியேல் 45:17, ஓசியா 14:8, மத்தேயு 25:4, யோவான் 1:14, யோவான் 17:22, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 1:2, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 4:33, ரோமர் 1:5, ரோமர் 3:3, ரோமர் 5:21, 1 கொரிந்தியர் 4:7, 1 கொரிந்தியர் 12:13, 2 கொரிந்தியர் 9:15, 2 கொரிந்தியர் 13:14, எபேசியர் 1:23, எபேசியர் 3:8, எபேசியர் 3:19, எபேசியர் 4:10, கொலோசெயர் 1:18, தீத்து 2:11, தீத்து 3:6, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 3:1

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: வெறுமையும் நிறைவும்
• Torrey’s: கிருபை; நதிகள்; கிறிஸ்துவின் முன்னடையாளங்கள்
• Nave’s: ஆசீர்வாதம்; அறிக்கையிடுதல்; நற்செய்தி; கிறிஸ்துவாகிய இயேசு; மறுபிறப்பு