H561 — אֵמֶר (ʼêmer)
Strong H561 (hebraico)
Hebraico: אֵמֶר (ʼêmer)
Pronúncia: ay'-mer
Morfologia: n-m
Derivação: de אָמַר (ʼâmar) [H559]
Definição: algo dito
Traduções na KJV: answer, [idiom] appointed unto him, saying, speech, word.
Acepções
- pronunciamento, fala, palavra, dito, promessa, ordem
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2293 | θαρσέω | tharséō | de G2294 | ter coragem | be of good cheer (comfort) |
| G2917 | κρίμα | kríma | de G2919 | uma decisão (a função ou o efeito, a favor ou contra ["crime"]) | avenge, condemned, condemnation, damnation, + go to law, judgment |
| G3051 | λόγιον | lógion | neutro de G3052 | uma declaração (de Deus) | oracle |
| G3056 | λόγος | lógos | de G3004 | algo dito (incluindo o pensamento); por implicação, um tema (assunto do discurso), também raciocínio (faculdade mental) ou motivo; por extensão, um cálculo; especialmente, (com o artigo em João) a Expressão Divina (isto é, Cristo) | account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work |
| G4487 | ῥῆμα | rhēma | de G4483 | uma declaração (individualmente, coletivamente ou especialmente); por implicação, um assunto ou tópico (especialmente de narração, ordem ou disputa); com negativo, nada de qualquer espécie | + evil, + nothing, saying, word |
| G5491 | χεῖλος | cheîlos | de uma forma do mesmo que G5490 | um lábio (como lugar de verter); figuradamente, uma margem (de água) | lip, shore |
| H559 | אָמַר | ʼâmar | uma raiz primitiva | dizer (usado com grande latitude) | answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H561"
As seguintes 47 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 47.
(página anterior) (página seguinte)0
- Gênesis 49:21
- Números 24:4
- Números 24:16
- Deuteronômio 32:1
- Josué 24:27
- Juízes 5:29
- Jó 6:10
- Jó 6:25
- Jó 6:26
- Jó 8:2
- Jó 20:29
- Jó 22:22
- Jó 23:12
- Jó 32:12
- Jó 32:14
- Jó 33:3
- Jó 34:37
- Salmos 5:1
- Salmos 19:14
- Salmos 54:2
- Salmos 78:1
- Salmos 107:11
- Salmos 138:4
- Salmos 141:6
- Provérbios 1:2
- Provérbios 1:21
- Provérbios 2:1
- Provérbios 2:16
- Provérbios 4:5
- Provérbios 4:10
- Provérbios 4:20
- Provérbios 5:7
- Provérbios 6:2
- Provérbios 7:1
- Provérbios 7:5
- Provérbios 7:24
- Provérbios 8:8
- Provérbios 15:26
- Provérbios 16:24
- Provérbios 17:27
- Provérbios 19:7
- Provérbios 19:27
- Provérbios 22:21
- Provérbios 23:12
- Isaías 32:7
- Isaías 41:26
- Oseias 6:5