H1841 — דָּנִיֵּאל (Dânîyêʼl)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H1841 (aramaico)

Aramaico: דָּנִיֵּאל (Dânîyêʼl)

Pronúncia: daw-nee-yale'

Morfologia: n-pr-m

Significado do nome: Daniel = "Deus é meu juiz"

Derivação: (Aramaico) correspondente a דָנִיֵּאל (Dânîyêʼl) [H1840]

Definição: Danijel, o profeta hebreu

Traduções na KJV: Daniel.

Acepções

  1. o 4º dos profetas maiores, levado como refém na primeira deportação para a Babilônia, por causa do dom de Deus da interpretação de sonhos, tornou-se o 2º no comando do império babilônico e permaneceu até o fim do império babilônico e adentro do império persa. Suas profecias são a chave para a compreensão dos acontecimentos do fim dos tempos. Notado por sua pureza e santidade pelo profeta contemporâneo, Ezequiel
    1. também, 'Belteshazzar' ( H01095 ou H01096)

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
H1095 בֵּלְטְשַׁאצַּר Bêlṭᵉshaʼtstsar de origem estrangeira Belteshatsar, nome babilônico de Daniel Belteshazzar
H1096 בֵּלְטְשַׁאצַּר Bêlṭᵉshaʼtstsar (aramaico) correspondente a בֵּלְטְשַׁאצַּר (Bêlṭᵉshaʼtstsar) H1095 Belteshatsar, nome babilônico de Daniel Belteshazzar
H1840 דָנִיֵּאל Dânîyêʼl em Ezequiel é; דָּנִאֵל (Dâniʼêl); de דָּן (Dân) H1835 e אֵל (ʼêl) H410; juiz de Deus Daniel ou Danijel, nome de dois israelitas Daniel

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.