• G1161 — δέ (dé, deh): uma partícula primária (adversativa ou continuativa); mas, e, etc. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): terceira pessoa do singular do presente do indicativo de G1510; ele (ela ou isto) é; também (com plural neutro) eles são (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): um verbo primário; propriamente, "dispor" adiante, isto é, (figuradamente) relatar (em palavras (geralmente de discurso sistemático ou preparado; ao passo que G2036 e G5346 geralmente se referem a uma expressão ou fala individual, respectivamente; enquanto G4483 é propriamente apenas romper o silêncio, e G2980 significa uma arenga extensa ou aleatória)); por implicação, significar (EN)
• G3485 — ναός (naós, nah-os'): de uma palavra primária ναίω (naíō) (habitar); um santuário, templo. Compare G2411. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3595 — ὁδηγός (hodēgós, hod-ayg-os'): de G3598 e G2233; um condutor (literalmente ou figuradamente (mestre)) (EN)
• G3660 — ὀμνύω (omnýō, om-noo'-o): uma forma prolongada de um primário, mas obsoleto ὄμω (ómō), para o qual outra forma prolongada ὀμόω (omóō) om-o'-o é usada em certos tempos; jurar, isto é, tomar (ou declarar sob) juramento (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): provavelmente uma palavra primária (ou talvez uma forma do artigo G3588); o pronome relativo (às vezes demonstrativo), quem, qual, que, o que. Veja também G3757. (EN)
• G3759 — οὐαί (ouaí, oo-ah'-ee): uma exclamação primária de lamento; "ai" (EN)
• G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): de G3761 e G1520; nem mesmo um (homem, mulher ou coisa), isto é, nenhum, ninguém, nada (EN)
• G3784 — ὀφείλω (opheílō, of-i'-lo): provavelmente da base de G3786 (pela ideia de acumulação); dever (financeiramente); figuradamente, estar sob obrigação (deve, precisa, deveria); moralmente, falhar no dever. Veja também G3785. (EN)
• G5185 — τυφλός (typhlós, toof-los'): de G5187; opaco (como se fosse esfumaçado), isto é (por analogia) cego (fisicamente ou mentalmente) (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): caso dativo irregular de G5210; a (com, por) vós (EN)
• G5557 — χρυσός (chrysós, khroo-sos'): talvez da base de G5530 (pela ideia da utilidade do metal); ouro; por extensão, um artigo dourado, como ornamento ou moeda (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G302 — ἄν (án, an): uma partícula primária; denotando suposição, desejo, possibilidade ou incerteza. Geralmente não expressa, exceto pelo subjuntivo ou modo potencial. Também contração de G1437. (EN)

Referências cruzadas do versículo

• devedor — Gálatas 5:3
• é — Mateus 15:5-6, Marcos 7:10-13
• jurar pelo templo — Mateus 5:33-34, Tiago 5:12
• cegos — Isaías 56:10-11, Mateus 15:14, Mateus 23:17, Mateus 23:19, Mateus 23:24, Mateus 23:26, João 9:39-41

Referências recíprocas (26): Gênesis 42:15, Êxodo 20:7, Levítico 21:18, Números 30:2, Provérbios 16:22, Isaías 5:13, Isaías 5:20, Isaías 9:16, Isaías 42:19, Jeremias 4:22, Ezequiel 13:3, Oseias 4:6, Zacarias 5:3, Zacarias 11:17, Malaquias 2:9, Mateus 5:19, Mateus 5:36, Mateus 6:23, Mateus 21:27, Marcos 1:22, Marcos 11:33, Lucas 6:39, João 9:40, João 10:1, Romanos 2:19, 1 Timóteo 1:7

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Torrey’s: CEGUEIRA, ESPIRITUAL; JURAMENTOS; FARISEUS, OS; JURAMENTO, PROFANO
• Nave’s: CEGUEIRA; IGREJA; ECLESIASTICISMO; HIPOCRISIA; MINISTRO, cristão; FARISEUS; SÁTIRA; MESTRES; TEMPLO