כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H7023 (עברית)

עברית: קִיר (qîyr)

הגייה: keer

מורפולוגיה: n-m

גזרון: או קִר (qir); (ישעיהו 22:5), או (נקבה) קִירָה (qîyrâh); מ־קוּר (qûwr) [H6979];

הגדרה: קיר (כבנוי בתוך חפיר)

תרגומי KJV: [phrase] mason, side, town, [idiom] very, wall.

משמעויות

קיר, צד

קיר (של בית או חדר)
הצדדים (של המזבח)

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G145	αἰσθητήριον	aisthētḗrion	מנגזרת של G143	כפשוטו, אֵיבַר תפיסה (חוש), כלומר (בהשאלה) כושר השיפוט	senses
G939	βάσις	básis	מ־βαίνω (baínō) (ללכת)	צעד ("בסיס"), כלומר (במשתמע) כף הרגל	foot
G1385	δοκός	dokós	מן G1209 (דרך רעיון התמיכה מלמטה)	קורה של עץ	beam
G5038	τεῖχος	teîchos	קרוב לשורש של G5088	חומה (כמה שמעצבת ומגדירה בית)	wall
G5109	τοῖχος	toîchos	צורה אחרת של G5038	קיר	wall
H6979	קוּר	qûwr	שורש קדום; גם נגזרת שם מקִיר (qîyr) H7023	לחפור תעלה; ומכאן — להשליך החוצה; לגדור בחומה, בין כפשוטו (לבנות חומה) ובין בהשאלה (לחסום, למנוע)	break down, cast out, destroy, dig

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H7023"

64 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 64 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H7023 — קִיר (qîyr)

שטרונג H7023 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H7023"

0

תפריט ניווט

H7023 — קִיר (qîyr)

שטרונג H7023 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H7023"

0

תפריט ניווט

חיפוש