H6913 — קֶבֶר (qeber)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H6913 (עברית)

עברית: קֶבֶר (qeber)

הגייה: keh'-ber

מורפולוגיה: n-m

גזרון: או (נקבה) קִבְרָה (qibrâh); מן קָבַר (qâbar) [H6912];

הגדרה: קֶבֶר

תרגומי KJV: burying place, grave, sepulchre.

משמעויות

  1. קבר, קבר־אבן, קבר

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
G2288 θάνατος thánatos מן G2348 (למעשה שם תואר המשמש כשם עצם) מוות (כפשוטו או בהשאלה) X deadly, (be…) death
G3418 μνῆμα mnēma מן G3415 אנדרטה, כלומר מצבת קבר (מקום קבורה) grave, sepulchre, tomb
G3419 μνημεῖον mnēmeîon מן G3420 מזכרת, כלומר ציון (מקום קבורה) grave, sepulchre, tomb
G5027 ταφή taphḗ נקבה מן G2290 קבורה (מעשה הקבורה) X bury
G5028 τάφος táphos זכר מן G2290 קבר (מקום הקבורה) sepulchre, tomb
H6912 קָבַר qâbar שורש קדום לקבור [idiom] in any wise, bury(-ier)

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.