Recherche de Dieu (SEEKING GOD)
Torrey's New Topical Textbook
Elle est commandée (Commanded)
Par la prière (By prayer)
Dans sa maison (In his house)
Obligatoire pour tous (Imperative upon all)
Les afflictions destinées à y conduire (Afflictions designed to lead to)
Nul, par nature, ne s'y adonne (None, by nature, are found to be engaged in)
N'est jamais vaine (Is never in vain)
Son bonheur (Blessedness of)
Conduit à la joie (Leads to joy)
Aboutit à la louange (Ends in praise)
Promesse qui s'y rattache (Promise connected with)
Sera récompensée (Shall be rewarded)
Ceux qui la négligent, condamnés (They who neglect denounced)
Châtiment de ceux qui la négligent (Punishment of those who neglect)
INCLUT LA RECHERCHE DE (INCLUDES SEEKING)
Son nom (His Name)
Sa parole (His word)
Sa face (His face)
Sa force (His strength)
Ses commandements (His commandments)
Ses préceptes (His precepts)
SON ROYAUME (His kingdom)
Sa justice (His righteousness)
Christ
La gloire qui vient de lui (Honour which comes from him)
La justification par Christ (Justification by Christ)
La cité que Dieu a préparée (The city which God has prepared)
IL DOIT ÊTRE (SHOULD BE)
Sans délai (Immediate)
Sans cesse (Evermore)
Tant qu'il se laisse trouver (While he may be found)
Avec diligence (With diligence)
Avec le cœur (With the heart)
Au jour de la détresse (In the day of trouble)
Elle assure (Ensures)
Qu'il se laisse trouver (His being found)
Sa faveur (His favour)
Sa protection (His protection)
Qu'il ne nous abandonne pas (His not forsaking us)
La vie (Life)
La prospérité (Prosperity)
D'être exaucé par lui (Being heard of him)
L'intelligence de toutes choses (Understanding all things)
Les dons de la justice (Gifts of righteousness)
LES SAINTS (SAINTS)
Spécialement exhortés à le chercher (Specially exhorted to)
Désireux de le chercher (Desirous of)
Se le proposent dans leur cœur (Purpose, in heart)
Y disposent leur cœur (Prepare their hearts for)
Y appliquent leur cœur (Set their hearts to)
S'y engagent de tout leur cœur (Engage in, with the whole heart)
Le cherchent dès le matin (Early in)
Ardents à le chercher (Earnest in)
CARACTÉRISÉS PAR (Characterised by)
LES MÉCHANTS (THE WICKED)
Se sont détournés de cette voie (Are gone out of the way of)
N'y disposent pas leur cœur (Prepare not their hearts for)
S'y refusent par orgueil (Refuse, through pride)
N'y sont pas amenés par l'affliction (Not led to, by affliction)
Font parfois semblant de le chercher (Sometimes pretend to)
Rejetés quand ils le cherchent trop tard (Rejected, when too late in)
Exemples (Exemplified)
Asa
Josaphat (Jehoshaphat)
Hozias (Uzziah)
Ézéchias (Hezekiah)
Josias (Josiah)
Esdras (Ezra)
David
Daniel