• H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): un mot primitif; feu (au propre ou au figuré) (EN)
• H1614 — גׇּפְרִית (gophrîyth, gof-reeth'): probablement féminin de גֹּפֶר (gôpher) [H1613]; proprement, résine de cyprès ; par analogie, soufre (comme également inflammable) (EN)
• H2152 — זַלְעָפָה (zalʻâphâh, zal-aw-faw'): ou זִלְעָפָה (zilʻâphâh) ; de זָעַף (zâʻaph) [H2196]; une ardeur (du vent ou de la colère) ; aussi une famine (comme consumant) (EN)
• H3563 — כּוֹס (kôwç, koce): d'une racine inusitée signifiant tenir ensemble; une coupe (comme récipient), souvent au figuré, un sort (comme un breuvage) ; aussi un oiseau impur, probablement une chouette (peut-être d'après la cavité en forme de coupe de son œil) (EN)
• H4305 — מָטַר (mâṭar, maw-tar'): une racine primitive; pleuvoir (EN)
• H4521 — מְנָת (mᵉnâth, men-awth'): de מָנָה (mânâh) [H4487]; une part assignée (par faveur, par la loi ou par la providence) (EN)
• H5921 — עַל (ʻal, al): proprement, le même que עַל (ʻal) [H5920] employé comme préposition (au singulier ou au pluriel, souvent avec préfixe, ou comme conjonction suivie d'une particule); au-dessus, par-dessus, sur, ou contre (toujours, dans ce dernier rapport, avec une orientation vers le bas) dans une grande variété d'emplois (EN)
• H6341 — פַּח (pach, pakh): de פָּחַח (pâchach) [H6351]; une feuille (de métal) (comme amincie au marteau) ; aussi un filet à ressort (comme étendu en lame) (EN)
• H7307 — רוּחַ (rûwach, roo'-akh): de רוּחַ (rûwach) [H7306]; vent ; par ressemblance, souffle, c.-à-d. une exhalaison sensible (ou même violente) ; au figuré, vie, colère, inconsistance ; par extension, une région du ciel ; par ressemblance, esprit, mais seulement d'un être raisonnable (y compris son expression et ses fonctions) (EN)
• H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): de רָשַׁע (râshaʻ) [H7561]; moralement mauvais ; concrètement, une personne (activement) méchante (EN)

Références croisées du verset

• portion — Genèse 43:34, 1 Samuel 1:4, 1 Samuel 9:23, Job 27:13-23, Psaumes 16:5
• leur — Psaumes 75:9, Ésaïe 51:17, Ésaïe 51:22, Jérémie 25:15-17, Habacuc 2:16, Jean 18:11
• sur — Genèse 19:24, Exode 9:23-24, Job 18:15, Job 20:23, Psaumes 105:32, Ésaïe 24:17-18, Ézéchiel 13:13, Ézéchiel 38:22, Luc 17:29

Références réciproques (36) : Genèse 19:13, Exode 34:7, Josué 10:11, Juges 9:56, 2 Rois 19:7, Job 18:10, Job 20:29, Job 22:10, Job 27:21, Psaumes 9:17, Psaumes 18:9, Psaumes 78:49, Psaumes 83:16, Psaumes 119:53, Psaumes 140:11, Proverbes 22:5, Proverbes 24:20, Proverbes 29:6, Ecclésiaste 9:12, Ésaïe 3:11, Ésaïe 8:14, Ésaïe 33:14, Ésaïe 34:9, Ésaïe 66:15, Jérémie 13:25, Jérémie 48:43, Jérémie 49:18, Ézéchiel 12:13, Ézéchiel 13:11, Ézéchiel 30:15, Luc 21:35, 1 Timothée 6:9, Apocalypse 8:7, Apocalypse 9:17, Apocalypse 14:10, Apocalypse 19:20

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Soufre; Récompense et châtiment; Justes et méchants
• Torrey : Pluie
• Nave : Soufre; Coupe; Méchants