• G417 — ἄνεμος (ánemos, an'-em-os): de la base de G109; vent ; (pluriel) par implication, les (quatre) régions (de la terre) (EN)
• G1028 — βροχή (brochḗ, brokh-ay'): de G1026; pluie (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): une particule primaire; proprement, introduisant une raison (employé dans l'argumentation, l'explication ou l'intensification ; souvent avec d'autres particules) (EN)
• G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): de G1563; celui-là (ou (neutre) cette chose-là) ; souvent renforcé par l'article préfixé. Voir aussi G3778. (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): une préposition primaire; proprement, marquant la superposition (de temps, de lieu, d'ordre, etc.), comme relation de distribution (avec le génitif), c.-à-d. sur, au-dessus de, etc. ; de repos (avec le datif) à, sur, etc. ; de direction (avec l'accusatif) vers, sur, etc. En composition, il garde essentiellement le même sens, à, sur, etc. (littéralement ou figurément). (EN)
• G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): voix moyenne d'un verbe primaire (employé seulement au présent et à l'imparfait, les autres temps étant fournis par une forme apparentée (voix moyenne) ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee, ou (active) ἔλθω (élthō) el'-tho, qui n'apparaissent pas autrement); venir ou aller (dans une grande variété d'emplois, au sens propre et au sens figuré) (EN)
• G2311 — θεμελιόω (themelióō, them-el-ee-o'-o): de G2310; poser une base pour, c.-à-d. (au propre) ériger, ou (au figuré) affermir (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G2597 — καταβαίνω (katabaínō, kat-ab-ah'-ee-no): de G2596 et de la base de G939; descendre (au propre ou au figuré) (EN)
• G3614 — οἰκία (oikía, oy-kee'-ah): de G3624; proprement, résidence (abstraitement), mais d'ordinaire (concrètement) une demeure (au propre ou au figuré) ; par implication, une famille (surtout les domestiques) (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): un mot primaire; l'adverbe de négation absolue (comparer G3361) ; non ou ne… pas. Voir aussi G3364, G3372. (EN)
• G4073 — πέτρα (pétra, pet'-ra): féminin du même que G4074; une (masse de) roche (au propre ou au figuré) (EN)
• G4098 — πίπτω (píptō, pip'-to): probablement apparenté à G4072 par l'idée de se poser; tomber (au propre ou au figuré) (EN)
• G4154 — πνέω (pnéō, pneh'-o): un mot primaire; souffler fort, c.-à-d. venter. Comparer G5594. (EN)
• G4215 — ποταμός (potamós, pot-am-os'): probablement d'un dérivé de la forme alternative de G4095 (cf. G4224); un courant, un ruisseau ou une crue (comme potable), c.-à-d. eau courante (EN)
• G4363 — προσπίπτω (prospíptō, pros-pip'-to): de G4314 et G4098; tomber vers, c.-à-d. (doucement) se prosterner (en supplication ou en hommage), ou (violemment) se précipiter sur (dans la tempête) (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• car — Psaumes 92:14-16, Psaumes 125:1-2, Matthieu 16:18, Éphésiens 3:17, Colossiens 2:7, 1 Pierre 1:5, 1 Jean 2:19
• la pluie — Ézéchiel 13:11-16, Malachie 3:3, Actes 14:22, 1 Corinthiens 3:13-15, Jacques 1:12, 1 Pierre 1:7

Références réciproques (23) : Exode 12:50, Lévitique 26:3, Job 37:6, Psaumes 27:5, Psaumes 40:3, Psaumes 46:4, Psaumes 55:9, Psaumes 69:3, Proverbes 10:25, Ésaïe 25:4, Ésaïe 28:2, Ésaïe 32:19, Ésaïe 43:2, Luc 6:47, Luc 6:48, Jean 13:17, Colossiens 1:23, 2 Timothée 2:19, Hébreux 6:1, Hébreux 11:8, 2 Pierre 1:10, 1 Jean 3:22, Apocalypse 8:7

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Météorologie
• Torrey : Fondement; Maisons; Paraboles; Pluie; Rochers; Fermeté
• Nave : Commandements; Foi; Auditeurs; Jésus, le Christ; Lectures choisies; Religion; Les justes; Rocher; Vent; Sagesse; Parole de Dieu