• G575 — ἀπό (apó, apo'): une particule primaire; « hors de », c.-à-d. loin (de quelque chose de proche), en divers sens (de lieu, de temps ou de relation ; au propre ou au figuré). En composition (comme préfixe), il indique généralement la séparation, le départ, la cessation, l'achèvement, l'inversion, etc. (EN)
• G1413 — δυνάστης (dynástēs, doo-nas'-tace): de G1410; un souverain ou un officier (EN)
• G2362 — θρόνος (thrónos, thron'-os): de θράω (thráō) (s'asseoir); un siège d'apparat (« trône ») ; par implication, puissance ou (concrètement) un potentat (EN)
• G2507 — καθαιρέω (kathairéō, kath-ahee-reh'-o): de G2596 et G138 (y compris sa forme alternative); abaisser (ou avec violence) démolir (litt. ou fig.) (EN)
• G5011 — ταπεινός (tapeinós, tap-i-nos'): d'origine incertaine; abaissé, c.-à-d. (au figuré) humilié (dans sa condition ou ses dispositions) (EN)
• G5312 — ὑψόω (hypsóō, hoop-so'-o): de G5311; élever (au propre ou au figuré) (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)

Références croisées du verset

• il a détrôné — 1 Samuel 2:4, 1 Samuel 2:6-8, Job 5:11-13, Job 34:24-28, Psaumes 107:40-41, Psaumes 113:6-8, Ecclésiaste 4:14, Ézéchiel 17:24, Amos 9:11, Marc 6:3, Luc 18:14, Jacques 1:9-10, Jacques 4:10

Références réciproques (24) : 1 Samuel 2:8, 2 Samuel 7:9, 1 Rois 16:2, 1 Chroniques 17:8, Esther 6:11, Job 22:29, Job 36:22, Psaumes 18:28, Psaumes 59:12, Psaumes 75:8, Psaumes 76:6, Psaumes 113:7, Psaumes 136:23, Psaumes 148:14, Ésaïe 22:19, Ésaïe 40:4, Ésaïe 40:23, Ézéchiel 21:31, Daniel 2:21, Daniel 5:20, Abdias 1:2, Matthieu 23:12, Jacques 4:6, 1 Pierre 5:6

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Élévation et abaissement; Marie; Renversements de la condition des hommes par le Seigneur
• Nave : Élisabeth; Humilité; Jésus, le Christ; Joie; Magnificat; Marie; Miracles; Poésie; Louange; Orgueil; Psaumes; Lectures choisies; Femmes; Zacharie