Luke 1:52

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Luke > Chapter 1 > Verse 52

Luke 1:52


← Luke 1:51 Luke 1:52 (KJV) Luke 1:53 →
He hath shewed strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts.
He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.
He hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

He hath put downG2507 the mightyG1413 fromG575 their seatsG2362, andG2532 exaltedG5312 them of low degreeG5011.


Original Greek

καθεῖλε δυνάστας ἀπὸ θρόνων, καὶ ὕψωσε ταπεινούς.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
καθεῖλε
katheile G2507 V-2AAI-3S He hath put down
δυνάστας
dunastas G1413 N-APM the mighty
ἀπὸ
apo G575 PREP from
θρόνων,
thronōn G2362 N-GPM seats
καὶ
kai G2532 CONJ and
ὕψωσε
hupsōse G5312 V-AAI-3S exalted
ταπεινούς.
tapeinous G5011 A-APM them of low degree
Strong's References
  • G575 — ἀπό (apó, apo'): a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative); (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
  • G1413 — δυνάστης (dynástēs, doo-nas'-tace): from δύναμαι (dýnamai) G1410; a ruler or officer; of great authority, mighty, potentate
  • G2362 — θρόνος (thrónos, thron'-os): from θράω (thráō) (to sit); a stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate; seat, throne
  • G2507 — καθαιρέω (kathairéō, kath-ahee-reh'-o): from κατά (katá) G2596 and αἱρέομαι (hairéomai) G138 (including its alternate); to lower (or with violence) demolish (literally or figuratively); cast (pull, put, take) down, destroy
  • G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
  • G5011 — ταπεινός (tapeinós, tap-i-nos'): of uncertain derivation; depressed, i.e. (figuratively) humiliated (in circumstances or disposition); base, cast down, humble, of low degree (estate), lowly
  • G5312 — ὑψόω (hypsóō, hoop-so'-o): from ὕψος (hýpsos) G5311; to elevate (literally or figuratively); exalt, lift up

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Luke › Luke 1 › Verse 52