Psalms 113:7
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 113 > Verse 7
Psalms 113:7
| ← Psalms 113:6 | Psalms 113:7 (KJV) | Psalms 113:8 → |
|---|---|---|
Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!
|
He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth the needy out of the dunghill;
|
That he may set him with princes, even with the princes of his people.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
He raiseth upH6965 the poorH1800 out of the dustH6083, and liftethH7311 the needyH34 out of the dunghillH830;
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
מְקִימִי מֵעָפָר דָּל מֵאַשְׁפֹּת יָרִים אֶבְיֹון׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מְקִֽימִ֣י |
me.ki.Mi | H6965 | HVhrmsc | (he is) raising |
מֵ/עָפָ֣ר |
me./'a.Far | H6083 | HR/Ncmsa | from/ (the) dust |
דָּ֑ל |
Dal | H1800 | HAamsa | (the) poor |
מֵֽ֝/אַשְׁפֹּ֗ת |
me./'ash.Pot | H830 | HR/Ncmsa | from/ (the) ash heap |
יָרִ֥ים |
ya.Rim | H7311 | HVhi3ms | he lifts up |
אֶבְיֽוֹן |
'ev.Yon | H34 | HAamsa | (the) needy |
Strong's References
- H34 — אֶבְיוֹן (ʼebyôwn, eb-yone'): from אָבָה (ʼâbâh) H14, in the sense of want (especially in feeling); destitute; beggar, needy, poor (man).
- H830 — אַשְׁפֹּת (ʼashpôth, ash-pohth'): or אַשְׁפּוֹת (ʼashpôwth); or שְׁפֹת (shᵉphôth); (contraction) plural of a noun of the same form as אַשְׁפָּה (ʼashpâh) H827, from שָׁפָה (shâphâh) H8192 (in the sense of scraping); a heap of rubbish or filth; dung (hill).
- H1800 — דַּל (dal, dal): from דָּלַל (dâlal) H1809; properly, dangling, i.e. (by implication) weak or thin; lean, needy, poor (man), weaker.
- H6083 — עָפָר (ʻâphâr, aw-fawr'): from עָפַר (ʻâphar) H6080; dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud; ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish.
- H6965 — קוּם (qûwm, koom): a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative); abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising).
- H7311 — רוּם (rûwm, room): a primitive root; to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively); bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, ([idiom] a-) loud, mount up, offer (up), [phrase] presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- needy — 1 Samuel 2:7-8, 1 Samuel 24:14, 2 Samuel 7:8-9, Job 2:8, Job 36:6-7
- out of — Psalms 22:15, Isaiah 26:19, Daniel 12:2-3, Acts 2:31-33, Ephesians 1:20-21, 1 Peter 3:21-22
- raiseth — Job 5:11, Job 5:15-16, Psalms 75:6-7, Psalms 107:41, Ezekiel 17:24, Ezekiel 21:26-27, Luke 1:52-53, James 2:5
Reciprocal references (23): Genesis 41:14, 1 Kings 16:2, 1 Chronicles 17:8, 1 Chronicles 29:12, Esther 2:17, Job 8:19, Job 34:24, Psalms 22:29, Psalms 78:71, Psalms 107:11, Psalms 136:23, Proverbs 10:22, Ecclesiastes 4:14, Isaiah 40:4, Daniel 2:21, Daniel 4:17, Matthew 4:9, Luke 1:48, Luke 6:20, Luke 14:21, Acts 7:35, James 1:9, James 4:10
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet