• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la particule αὖ (aû) (peut-être apparentée à la base de G109 par l'idée d'un vent contraire) (en arrière); le pronom réfléchi soi-même, employé (seul ou en composé G1438) pour la troisième personne, et (avec le pronom personnel propre) pour les autres personnes. Cf. G848. (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): une particule primaire (adversative ou continuative); mais, et, etc. (EN)
• G1198 — δέσμιος (désmios, des'-mee-os): de G1199; un captif (comme lié) (EN)
• G1874 — ἐπακροάομαι (epakroáomai, ep-ak-ro-ah'-om-ahee): de G1909 et de la base de G202; écouter (attentivement) (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): d'affinité incertaine; une divinité, surtout (avec G3588) la Divinité suprême ; au figuré, un magistrat ; par hébraïsme, très (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): une particule primaire; (prépositionnellement) en bas (dans l'espace ou le temps), dans des rapports variés (selon le cas (génitif, datif ou accusatif) auquel il est joint). En composition, il conserve beaucoup de ces emplois, et dénote fréquemment l'opposition, la distribution ou l'intensité. (EN)
• G3317 — μεσονύκτιον (mesonýktion, mes-on-ook'-tee-on): neutre d'un composé de G3319 et G3571; minuit (surtout comme veille) (EN)
• G3972 — Παῦλος (Paûlos, pow'-los): d'origine latine; (petit ; mais de loin d'un dérivé de G3973, de même sens) ; Paul, le nom d'un Romain et d'un apôtre (EN)
• G4336 — προσεύχομαι (proseúchomai, pros-yoo'-khom-ahee): de G4314 et G2172; prier Dieu, c.-à-d. supplier, adorer (EN)
• G4609 — Σίλας (Sílas, see'-las): contraction de G4610; Silas, un chrétien (EN)
• G5214 — ὑμνέω (hymnéō, hoom-neh'-o): de G5215; chanter un hymne, c.-à-d. chanter une ode religieuse ; par implication, célébrer (Dieu) par le chant (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• et les prisonniers — Esdras 3:12-13, Psaumes 71:7, Zacharie 3:8
• Sur le minuit — Job 35:10, Psaumes 22:3, Psaumes 42:9, Psaumes 77:7, Psaumes 119:55, Psaumes 119:62, Ésaïe 30:29
• étant en prières — Psaumes 50:15, Psaumes 77:3, Psaumes 91:15, Matthieu 26:38-39, Luc 22:44, Hébreux 5:7, Jacques 5:13
• chantaient — Psaumes 34:2, Matthieu 5:10-11, Luc 6:22-23, Actes 5:41, Romains 5:3, Romains 12:12, 2 Corinthiens 4:8-9, 2 Corinthiens 4:16, 2 Corinthiens 4:17, 2 Corinthiens 6:10, Colossiens 1:24, Colossiens 3:15-17, 1 Thessaloniciens 5:16-18, Jacques 1:2, 1 Pierre 1:6-8, 1 Pierre 4:14

Références réciproques (20) : 2 Chroniques 7:1, Psaumes 18:8, Psaumes 92:3, Proverbes 15:15, Ésaïe 24:15, Daniel 3:20, Jonas 2:2, Matthieu 5:12, Marc 10:30, Marc 14:26, Jean 16:22, Actes 2:2, Actes 4:24, Actes 4:31, Actes 15:22, Actes 23:18, Actes 26:22, Éphésiens 5:19, 1 Thessaloniciens 1:1, 1 Pierre 4:13

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Vie de piété; Gratitude et ingratitude; Foyer; Joie-Tristesse; Scènes à minuit; Missions dans le monde entier; Musique; Paul
• Torrey : Musique; Louange; Exaucement de la prière; Prière en commun et en famille
• Nave : Afflictions et adversités; Criminels; Famille; Joie; Ministre chrétien; Paul; Philippes; Louange; Prière; Prisonniers; Lectures choisies; Silas; Culte