• G869 — ἄφνω (áphnō, af'-no): adverbe de G852 (contraction); à l'improviste, c.-à-d. de manière inattendue (EN)
• G972 — βίαιος (bíaios, bee'-ah-yos): de G970; violent (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): forme allongée et de voix moyenne d'un verbe primaire; faire être (« gén »-érer), c.-à-d. (réfléchi) devenir (venir à l'existence), employé avec une grande latitude (au sens littéral, figuré, intensif, etc.) (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): préposition primaire marquant l'origine (le point d'où procède l'action ou le mouvement), de, hors de (de lieu, de temps ou de cause ; au propre ou au figuré ; direct ou éloigné). Souvent employé en composition, avec le même sens général ; souvent d'achèvement. (EN)
• G2258 — ἦν (ēn, ane): imparfait de G1510; je (tu, etc.) étais (était ou étaient) (EN)
• G2279 — ἦχος (ēchos, ay'-khos): d'affinité incertaine; un bruit fort ou confus (« écho »), c.-à-d. grondement ; au figuré, une rumeur (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3624 — οἶκος (oîkos, oy'-kos): d'affinité incertaine; une habitation (plus ou moins étendue, au propre ou au figuré) ; par implication, une famille (plus ou moins apparentée, au propre ou au figuré) (EN)
• G3650 — ὅλος (hólos, hol'-os): un mot primaire; « entier » ou « tout », c.-à-d. complet (en étendue, quantité, temps ou degré), surtout (au neutre) comme substantif ou adverbe (EN)
• G3757 — οὗ (hoû, hoo): génitif de G3739 employé comme adverbe; en quel lieu, c.-à-d. où (EN)
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): peut-être du même que G3735 (par l'idée d'élévation); le ciel ; par extension, les cieux (comme demeure de Dieu) ; par implication, bonheur, puissance, éternité ; spécialement, l'Évangile (le christianisme) (EN)
• G4137 — πληρόω (plēróō, play-ro'-o): de G4134; rendre plein, c.-à-d. (au propre) remplir à ras bord (un filet), combler (un creux), ou (au figuré) pourvoir (ou imprégner, répandre, influencer), satisfaire, exercer (une charge), achever (une période ou une tâche), vérifier (ou coïncider avec une prédiction), etc. (EN)
• G4157 — πνοή (pnoḗ, pno-ay'): de G4154; respiration, une brise (EN)
• G5342 — φέρω (phérō, fer'-o): un verbe primaire (pour lequel d'autres verbes, apparemment non apparentés, sont employés à certains temps seulement ; à savoir, οἴω (oíō) oy'-o ; et ἐνέγκω (enénkō) en-eng'-ko); « porter » ou transporter (dans une application très large, au propre et au figuré, comme suit) (EN)
• G5618 — ὥσπερ (hṓsper, hoce'-per): de G5613 et G4007; tout comme, c.-à-d. exactement semblable (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G2521 — κάθημαι (káthēmai, kath'-ay-mahee): de G2596 et ἧμαι (hēmai) (s'asseoir ; apparenté à la base de G1476); s'asseoir ; fig., demeurer, résider (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• comme — 1 Rois 19:11, Psaumes 18:11, Ézéchiel 3:12-13, Ézéchiel 37:9-10, Jean 3:8
• il remplit — Actes 4:31
• tout à coup — Ésaïe 65:24, Malachie 3:1, Luc 2:13, Actes 16:25-26

Références réciproques (10) : 1 Rois 19:12, 1 Chroniques 14:15, Ézéchiel 37:7, Daniel 6:10, Joël 2:28, Matthieu 3:11, Matthieu 18:19, Actes 10:44, Actes 11:15, 1 Jean 5:8

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Réveils et réformes religieuses; Saint-Esprit; Royaume spirituel; Événements soudains; Faiblesse et puissance
• Torrey : Les apôtres; Baptême du Saint-Esprit; Les emblèmes du Saint-Esprit; La fête de la Pentecôte; Jérusalem; Dons miraculeux du Saint-Esprit; Vent
• Nave : Baptême; Fêtes; Saint-Esprit; Ministre chrétien; Miracles; Orateur; Puissance; Prophètes; Lectures choisies; Réveils; Symboles et similitudes; Langue; Vision; Culte