• G169 — ἀκάθαρτος (akáthartos, ak-ath'-ar-tos): de G1 (comme particule négative) et d'un dérivé présumé de G2508 (signifiant purifié); impur (cérémoniellement, moralement (lubrique) ou spécialement, (démoniaque)) (EN)
• G680 — ἅπτομαι (háptomai, hap'-tom-ahee): réfléchi de G681; proprement, s'attacher à, c.-à-d. toucher (dans de nombreuses relations implicites) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la particule αὖ (aû) (peut-être apparentée à la base de G109 par l'idée d'un vent contraire) (en arrière); le pronom réfléchi soi-même, employé (seul ou en composé G1438) pour la troisième personne, et (avec le pronom personnel propre) pour les autres personnes. Cf. G848. (EN)
• G873 — ἀφορίζω (aphorízō, af-or-id'-zo): de G575 et G3724; délimiter par une frontière, c.-à-d. (au figuré) limiter, exclure, désigner, etc. (EN)
• G1352 — διό (dió, dee-o'): de G1223 et G3739; par laquelle chose, c.-à-d. par conséquent (EN)
• G1523 — εἰσδέχομαι (eisdéchomai, ice-dekh'-om-ahee): de G1519 et G1209; accueillir dans sa faveur (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): préposition primaire marquant l'origine (le point d'où procède l'action ou le mouvement), de, hors de (de lieu, de temps ou de cause ; au propre ou au figuré ; direct ou éloigné). Souvent employé en composition, avec le même sens général ; souvent d'achèvement. (EN)
• G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): de G1537 et G2064; sortir (littéralement ou figurément) (EN)
• G2504 — κἀγώ (kagṓ, kag-o'): de G2532 et G1473; de même aussi le datif κἀμοί (kamoí) kam-oy', et l'accusatif κἀμέ (kamé) kam-eh' et (ou aussi, même, etc.) je, (à) moi (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): de κῦρος (kŷros) (suprématie); suprême en autorité, c.-à-d. (comme substantif) celui qui gouverne ; par implication, Seigneur (comme titre de respect) (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): un verbe primaire; proprement, « poser » devant, c.-à-d. (au figuré) rapporter (en paroles (habituellement d'un discours systématique ou suivi ; tandis que G2036 et G5346 désignent en général respectivement une expression individuelle ou une parole ; alors que G4483 signifie proprement simplement rompre le silence, et G2980 désigne une harangue longue ou décousue)) ; par implication, signifier (EN)
• G3319 — μέσος (mésos, mes'-os): de G3326; milieu (comme adjectif ou nom (neutre)) (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): une particule primaire de négation atténuée (tandis que G3756 exprime un refus absolu); (adverbe) ne… pas, (conjonction) de peur que ; aussi (comme interrogatif impliquant une réponse négative (tandis que G3756 en attend une affirmative)) est-ce que. Souvent employé dans des composés, dans essentiellement les mêmes rapports. Voir aussi G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): accusatif de G5210; vous (comme complément d'un verbe ou d'une préposition) (EN)

Références croisées du verset

• et je vous recevrai — Jean 6:37-38, Romains 15:7
• sortez — Nombres 16:21, Nombres 16:26, Nombres 16:45, Esdras 6:21, Esdras 10:11, Psaumes 1:1-3, Proverbes 9:6, Ésaïe 52:11, Jérémie 51:6, Actes 2:40, 2 Corinthiens 7:1, Apocalypse 18:4

Références réciproques (56) : Genèse 3:3, Genèse 12:1, Genèse 20:6, Exode 33:16, Lévitique 5:2, Lévitique 7:19, Lévitique 11:3, Lévitique 11:8, Lévitique 11:24, Lévitique 20:24, Nombres 5:3, Nombres 6:8, Nombres 19:11, Nombres 23:9, Nombres 25:2, Nombres 35:34, Deutéronome 10:8, Deutéronome 14:6, Deutéronome 20:18, Josué 6:18, 1 Samuel 8:20, 1 Samuel 15:6, 1 Samuel 27:5, 1 Rois 22:4, 2 Rois 9:27, Psaumes 26:4, Psaumes 45:11, Psaumes 114:2, Psaumes 139:19, Psaumes 141:4, Proverbes 1:15, Proverbes 2:12, Proverbes 18:1, Proverbes 24:19, Ésaïe 43:6, Jérémie 3:19, Jérémie 15:17, Jérémie 50:8, Jérémie 51:45, Ézéchiel 42:20, Zacharie 2:6, Matthieu 7:13, Jean 1:12, Actes 7:3, Actes 17:4, 1 Corinthiens 5:9, 1 Corinthiens 10:14, Colossiens 1:13, Colossiens 2:21, 1 Thessaloniciens 1:9, Hébreux 10:21, Hébreux 12:14, 1 Pierre 2:24, 2 Pierre 1:4, 1 Jean 5:21, Apocalypse 21:4

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Fréquentations et séparation
• Torrey : Adoption; Alliance et fréquentation des ennemis de Dieu; Communion des saints; Sainteté; Nazaréens; Sanctification
• Nave : Adoption; Communion; Compagnie; Communion; Sainteté; Citations et allusions; Salut