Categoría:H3190 — יָטַב (yâṭab)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H3190 (Hebreo)

Hebreo: יָטַב (yâṭab)

Pronunciación: yaw-tab'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: ser (causativo) hacer bien, literalmente (sano, hermoso) o figurativamente (feliz, próspero, recto)

Usos en la RV1909: bien, agradó, Haz, acepto, agradará, alegraráse, alegróse, alégrate, bueno, contentos, cumplidamente, descubriré (+15 más)

Acepciones

  1. ser bueno, ser agradable, estar bien, alegrarse
    1. (Qal)
      1. alegrarse, regocijarse
      2. estar bien situado
      3. estar bien para, estar bien con, ir bien con
      4. ser agradable, ser agradable a
    2. (Hiphil)
      1. alegrar, regocijar
      2. hacer bien a, tratar bien a
      3. hacer bien, hacer cabalmente
      4. hacer una cosa buena o recta o hermosa
      5. hacer bien, hacer lo recto

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1653 ἐλεέω eleéō de G1656 compadecer (por palabra u obra, especialmente, por gracia divina) misericordia, piedad
G199 ἀκριβῶς akribōs adverbio del mismo que G196 exactamente diligencia, avisadamente, diligentemente
G2090 ἑτοιμάζω hetoimázō de G2092 preparar aparejado, Aparejad, preparado, aparejaron, aderezaron, aparejados, aparejar, Adereza, aderecemos, aderezad, aparejadnos, aparejare (+9 más)
G2095 εὖ neutro de un εὖς (eûs) primario (bueno) (adverbialmente) bien bien
G2570 καλός kalós de afinidad incierta; propiamente, hermoso, pero principalmente (en sentido figurado) bueno (literal o moralmente), es decir, valioso o virtuoso (por apariencia o uso, y así distinguido de G18, que es propiamente intrínseco) buena, bueno, buen, buenas, bien, mejor, buenos, fiel, hermosas, honesta, honestas, honesto
G2573 καλῶς kalōs adverbio de G2570 bien (usualmente en sentido moral) bien, buen, sanarán
G4160 ποιέω poiéō aparentemente una forma prolongada de un primario obsoleto hacer o realizar (en una aplicación muy amplia, más o menos directa) hecho, hacer, hizo, hace, hago, haced, hacéis, hacen, haré, hacía, haga, haciendo (+92 más)
G4970 σφόδρα sphódra neutro plural de σφοδρός (sphodrós) (violento; de derivación incierta) como adverbio; vehementemente, es decir, en alto grado, mucho gran, muy, mucho
G5463 χαίρω chaírō un verbo primario ser "alegre", es decir, feliz o próspero tranquilamente; impersonalmente, especialmente como saludo (al encontrarse o despedirse), estar bien Gozaos, Salve, gozo, gozosos, gocéis, gozamos, gozoso, salud, bienvenido, gocé, goza, gozar (+24 más)
G5530 χράομαι chráomai voz media de un verbo primario (quizás más bien de G5495, manejar) proporcionar lo que se necesita; (dar un oráculo, "rozar" (tocar ligeramente), ocurrir, etc.), es decir, (por implicación) emplear o (por extensión) actuar hacia alguien de una manera determinada usa, aproveché, hablamos, procúralo, tratando, tratar, usaban, usado, usan, usé



[Biblia Paralela H3190 (español/inglés) · Blue Letter Bible H3190 (en inglés)]
← Strong's H3189 Strong's H3191 →
refresh

Páginas en la categoría "Strongs H3190"

Las siguientes 112 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 112.

0