• G32 — ἄγγελος (ángelos, ang'-el-os): de ἀγγέλλω (angéllō) (probablemente derivado de G71; comparar G34) (llevar noticias); un mensajero; especialmente un "ángel"; por implicación, un pastor (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propiamente, otras cosas, es decir, (adverbialmente) al contrario (en muchas relaciones) (EN)
• G2032 — ἐπουράνιος (epouránios, ep-oo-ran'-ee-os): de G1909 y G3772; por encima del cielo (EN)
• G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): un verbo primario; vivir (literal o figurativamente) (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidad incierta; una deidad, especialmente (con G3588) la Divinidad suprema; figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy (EN)
• G2419 — Ἱερουσαλήμ (Hierousalḗm, hee-er-oo-sal-ame'): de origen hebreo (H3389); Hierusalén (es decir, Jerushalem), la capital de Palestina. Compárese G2414. (EN)
• G3461 — μυριάς (myriás, moo-ree'-as): de G3463; una decena de mil; por extensión, una "miríada" o número indefinido (EN)
• G3735 — ὄρος (óros, or'-os): probablemente de un obsoleto ὄρω (órō) (levantarse o "alzarse"; quizás afín a G142; compárese G3733); un monte (como que se eleva sobre la llanura) (EN)
• G4172 — πόλις (pólis, pol'-is): probablemente de lo mismo que G4171, o quizá de G4183; una ciudad (propiamente, con murallas, de mayor o menor tamaño) (EN)
• G4334 — προσέρχομαι (prosérchomai, pros-er'-khom-ahee): de G4314 y G2064 (incluyendo su alternativo); acercarse, es decir, (literalmente) venir cerca, visitar, o (en sentido figurado) adorar, asentir a (EN)
• G4622 — Σιών (Siṓn, see-own'): de origen hebreo (H6726); Sión (es decir, Tsijon), una colina de Jerusalén; figuradamente, la Iglesia (militante o triunfante) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• compañía de muchos millares — Deuteronomio 33:2, Salmos 68:17, Daniel 7:10, Judas 1:14, Apocalipsis 5:11-12
• del — Deuteronomio 5:26, Josué 3:10, 2 Reyes 19:4, Salmos 42:2, Salmos 84:2, Jeremías 10:10, Daniel 6:26, Oseas 1:10, Mateo 16:16, Romanos 9:26, 1 Tesalonicenses 1:9, Hebreos 3:12, Hebreos 9:14, Hebreos 10:31, Apocalipsis 7:2
• la ciudad — Salmos 48:2, Salmos 87:3, Mateo 5:35, Hebreos 13:14, Apocalipsis 3:12, Apocalipsis 21:2, Apocalipsis 21:10, Apocalipsis 22:19
• os habéis llegado — Salmos 2:6, Salmos 48:2, Salmos 132:13-14, Isaías 12:6, Isaías 14:32, Isaías 28:16, Isaías 51:11, Isaías 51:16, Isaías 59:20, Isaías 60:14, Joel 2:32, Romanos 11:26, Gálatas 4:26, Apocalipsis 14:1

Referencias recíprocas (38): Deuteronomio 12:5, 2 Samuel 5:7, 1 Reyes 11:36, 1 Reyes 22:19, 1 Crónicas 11:5, 2 Crónicas 32:19, Salmos 9:11, Salmos 15:1, Salmos 24:3, Salmos 46:4, Salmos 48:1, Salmos 50:2, Salmos 68:16, Salmos 87:5, Salmos 89:5, Salmos 99:2, Salmos 107:7, Isaías 1:21, Isaías 8:18, Isaías 10:24, Isaías 24:23, Isaías 25:6, Isaías 27:13, Isaías 56:7, Isaías 65:11, Jeremías 17:25, Zacarías 3:7, Zacarías 8:4, Marcos 12:25, Efesios 1:10, Efesios 1:22, Efesios 2:19, Efesios 5:27, 1 Timoteo 3:15, Hebreos 11:10, Hebreos 11:16, Apocalipsis 7:9, Apocalipsis 13:6

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: ÁNGELES; EL FUTURO; JERUSALÉN, NUEVA; MONTES Y COLINAS; SUPERIORIDAD DE LA NUEVA DISPENSACIÓN, SOBRE LA ANTIGUA; TÍTULOS Y NOMBRES; SIÓN
• Torrey’s: ÁNGELES; COMUNIÓN DE LOS SANTOS; JERUSALÉN; LA LEY DE MOISÉS; TÍTULOS Y NOMBRES DE LA IGLESIA
• Nave’s: ÁNGEL (un espíritu); IGLESIA; CIUDADES; PACTO; DIOS; EVANGELIO; CIELO; REVERENCIA; JUSTOS; SION