Hebräer 6:2

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bibel > Hebräer > Kapitel 6 > Vers 2

Hebräer 6:2


← Hebräer 6:1 Hebräer 6:2 (LUT1912) Hebräer 6:3 →
Darum wollen wir die Lehre vom Anfang christlichen Lebens jetzt lassen und zur Vollkommenheit fahren, nicht abermals Grund legen von Buße der toten Werke, vom Glauben an Gott,
von der Taufe, von der Lehre, vom Händeauflegen, von der Toten Auferstehung und vom ewigen Gericht.
Und das wollen wir tun, so es Gott anders zulässt.

Verstext

LUT1912

vonG5037 der Taufe,G909 vonG5037 der Lehre,G1322 vom Händeauflegen,G1936 G5495 vonG5037 der TotenG3498 AuferstehungG386 undG2532 vom ewigenG166 Gericht.G2917


Griechischer Grundtext

βαπτισμῶν διδαχῆς, ἐπιθέσεώς τε χειρῶν, ἀναστάσεώς τε νεκρῶν, καὶ κρίματος αἰωνίου.

Griechisch Transliteration Strong-Nr. Morphologie LUT1912
βαπτισμῶν
baptismōn G909 N-GPM
διδαχῆς,
didachēs G1322 N-GSF
ἐπιθέσεώς
epitheseōs G1936 N-GSF
τε
te G5037 PRT
χειρῶν,
cheirōn G5495 N-GPF
ἀναστάσεώς
anastaseōs G386 N-GSF
τε
te G5037 PRT
νεκρῶν,
nekrōn G3498 A-GPM
καὶ
kai G2532 CONJ
κρίματος
krimatos G2917 N-GSN
αἰωνίου.
aiōniou G166 A-GSN
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
  • G166 — αἰώνιος (aiṓnios, ahee-o'-nee-os): von G165; immerwährend (auch von vergangener Zeit oder von Vergangenheit und Zukunft zugleich gebraucht)
  • G386 — ἀνάστασις (anástasis, an-as'-tas-is): von G450; ein Wiederaufstehen, d. h. (wörtlich) eine Auferstehung vom Tod (einzeln, allgemein oder im weiteren Sinn, (ihr Urheber)), oder (übertragen) eine (moralische) Wiederherstellung (geistlicher Wahrheit)
  • G909 — βαπτισμός (baptismós, bap-tis-mos'): von G907; Waschung (rituell oder christlich)
  • G1322 — διδαχή (didachḗ, did-akh-ay'): von G1321; Lehre (die Tätigkeit oder der Inhalt)
  • G1936 — ἐπίθεσις (epíthesis, ep-ith'-es-is): von G2007; ein Auflegen (der Hände in amtlicher Weise)
  • G2532 — καί (kaí, kahee): anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft; und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht
  • G2917 — κρίμα (kríma, kree'-mah): von G2919; eine Entscheidung (die Tätigkeit oder die Wirkung, für oder gegen ("Verbrechen"))
  • G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): von einem anscheinenden Grundwort νέκυς (nékys) (ein Leichnam); tot (wörtlich oder übertragen; auch als Substantiv)
  • G5037 — τέ (té, teh): eine Grundpartikel (enklitisch) der Verbindung oder Hinzufügung; sowohl oder auch (eigentlich als Korrelat von G2532). Oft in Zusammensetzungen gebraucht, gewöhnlich als die letztere Partikel.
  • G5495 — χείρ (cheír, khire): vielleicht vom Stamm von G5494 im Sinn seines Verwandten, des Stammes von G5490 (über den Gedanken der Höhlung zum Greifen); die Hand (wörtlich oder übertragen (Macht); besonders (als Hebraismus) ein Mittel oder Werkzeug)
Querverweise

Querverweise

Rückverweise (10): 4. Mose 27:18, Jesaja 30:26, Matthäus 3:6, Johannes 2:6, Johannes 16:11, Apostelgeschichte 8:17, Apostelgeschichte 9:17, 1. Timotheus 5:22, 2. Timotheus 1:6, Hebräer 9:27

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Bibel › Hebräer › Kapitel 6 › Vers 2