Taufe (BAPTISM)
Torrey's New Topical Textbook
Wie Johannes sie vollzog (As administered by John)
Bestätigt, indem Christus sich ihr unterzog (Sanctioned by Christ's submission to it)
Von Christus übernommen (Adopted by Christ)
Als Ordnung der christlichen Gemeinde eingesetzt (Appointed an ordinance of the Christian church)
Zu vollziehen im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes (To be administered in the name of the Father, Son, and Holy Spirit)
Wasser, das äußere und sichtbare Zeichen dabei (Water, the outward and visible sign in)
Wiedergeburt, die innere und geistliche Gnade dabei (Regeneration, the inward and spiritual grace of)
Vergebung der Sünden, dadurch bezeichnet (Remission of sins, signified by)
Einheit der Gemeinde dadurch bewirkt (Unity of the Church effected by)
Sündenbekenntnis dazu nötig (Confession of sin necessary to)
Buße dazu nötig (Repentance necessary to)
Glaube dazu nötig (Faith necessary to)
Es gibt nur eine (There is but one)
Vollzogen durch Untertauchen des ganzen Leibes im Wasser (Administered by immersing the whole body of the person in water)
Sinnbild der Wirkungen des Heiligen Geistes (Emblematic of the influences of the Holy Spirit)
Vorgebildet (Typified)
VOLLZOGEN AN (ADMINISTERED TO)
Einzelne (Individuals)
Ganze Häuser (Households)
Nur an bekennenden Gläubigen (Only to professing believers)
Schriftstellen für die Kindertaufe (Scriptures supporting infant baptism)
DES JOHANNES (JOHN’S)
CHRISTLICHE (CHRISTIAN)
DES HEILIGEN GEISTES (OF THE HOLY SPIRIT)