• G203 — ἀκροβυστία (akrobystía, ak-rob-oos-tee'-ah): von G206 und wahrscheinlich einer abgewandelten Form von πόσθη (pósthē) (der Penis oder das männliche Glied); die Vorhaut; im weiteren Sinn ein unbeschnittener (d. h. heidnischer, übertragen nicht wiedergeborener) Zustand oder Mensch (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): von der Partikel αὖ (aû) (vielleicht verwandt mit dem Stamm von G109 durch die Vorstellung eines hemmenden Windes) (zurück); das reflexive Pronomen selbst, gebraucht (allein oder in der Zusammensetzung G1438) von der dritten Person , und (mit dem entsprechenden Personalpronomen) von den anderen Personen. Vergleiche G848. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): eine Grundpräposition, die (feste) Lage (in Raum, Zeit oder Zustand) bezeichnet und (im weiteren Sinn) Mittel (mittelbar oder konstruktiv), d. h. ein Verhältnis der Ruhe (zwischen G1519 und G1537); „in“, an, auf, bei usw. Oft in Zusammensetzungen gebraucht, mit im Wesentlichen derselben Bedeutung; selten bei Verben der Bewegung, und dann nicht zur Angabe der Richtung, außer (elliptisch) durch eine eigene (und andere) Präposition. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft; und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht (EN)
• G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): von einem anscheinenden Grundwort νέκυς (nékys) (ein Leichnam); tot (wörtlich oder übertragen; auch als Substantiv) (EN)
• G3900 — παράπτωμα (paráptōma, par-ap'-to-mah): von G3895; ein Fehltritt (Versehen oder Abweichung), d. h. (unabsichtlicher) Irrtum oder (vorsätzliche) Übertretung (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): einschließlich aller Deklinationsformen; anscheinend ein Grundwort; all, jeder, jedes, das Ganze (EN)
• G4561 — σάρξ (sárx, sarx): wahrscheinlich vom Stamm von G4563; Fleisch (als von der Haut entblößt), d. h. (streng genommen) das Fleisch eines Tieres (als Speise), oder (im erweiterten Sinn) der Leib (im Gegensatz zur Seele (oder zum Geist), oder als Sinnbild des Äußerlichen, oder als Mittel der Verwandtschaft), oder (im weiteren Sinn) die menschliche Natur (mit ihren Schwächen (körperlich oder moralisch) und Leidenschaften), oder (besonders) ein Mensch (als solcher) (EN)
• G4806 — συζωοποιέω (syzōopoiéō, sood-zo-op-oy-eh'-o): von G4862 und G2227; gemeinsam wieder lebendig machen mit (übertragen) (EN)
• G4862 — σύν (sýn, soon): eine Grundpräposition, die Vereinigung bezeichnet; mit oder zusammen (aber viel enger als G3326 oder G3844), d. h. durch Verbindung, Gemeinschaft, Vorgang, Ähnlichkeit, Besitz, Mittel, Hinzufügung usw. In Zusammensetzungen hat es ähnliche Anwendungen, einschließlich der Vollständigkeit. (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): Akkusativ von G5210; euch (als Objekt eines Verbs oder einer Präposition) (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): unregelmäßiger Dativ von G5210; (zu, mit oder durch) euch (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): Genitiv von G5210; euer (von oder über euch) (EN)
• G5483 — χαρίζομαι (charízomai, khar-id'-zom-ahee): Medium von G5485; als Gunst gewähren, d. h. unentgeltlich, aus Güte, vergeben oder retten (EN)
• G5607 — ὤν (ṓn, oan): Partizip Präsens von G1510; seiend (EN)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)

Querverweise

• tot — Hesekiel 37:1-10, Lukas 9:60, Lukas 15:24, Lukas 15:32, Römer 6:13, 2. Korinther 5:14-15, Epheser 2:1, Epheser 2:5-6, Epheser 5:14, 1. Timotheus 5:6, Hebräer 6:1, Hebräer 9:14, Jakobus 2:17, Jakobus 2:20, Jakobus 2:26
• der hatte — Psalmen 32:1, Jesaja 1:18, Jesaja 55:7, Jeremia 31:34, Apostelgeschichte 13:38-39, 2. Korinther 5:19, Hebräer 8:10-12, 1. Johannes 1:7-9, 1. Johannes 2:12
• er — Psalmen 71:20, Psalmen 119:50, Johannes 5:21, Johannes 6:63, Römer 4:17, Römer 8:11, 1. Korinther 15:36, 1. Korinther 15:45, 2. Korinther 3:6, 1. Timotheus 6:13
• unbeschnittenen — Epheser 2:11

Rückverweise (16): 1. Mose 2:17, 4. Mose 12:12, Psalmen 85:3, Matthäus 8:22, Johannes 5:25, Apostelgeschichte 10:45, Römer 5:6, Römer 6:4, Römer 11:17, Römer 12:3, Galater 2:20, Epheser 1:7, Kolosser 1:14, Kolosser 3:1, Kolosser 3:7, Offenbarung 3:1

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Leben und Tod; Der neue Mensch; Sünde und Heiland
• Torrey’s: Geistlicher Tod; Der Fall des Menschen; Das geistliche Leben; Vergebung
• Nave’s: Tod; Verderbtheit des Menschen; Rechtfertigung; Wiedergeburt; Sünde