H7105 — קָצִיר (qâtsîyr)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H7105 (عبرية)
العبرية: קָצִיר (qâtsîyr)
النطق: kaw-tseer'
الصرف: n-m
الاشتقاق: من קָצַר (qâtsar) [H7114]؛
التعريف: محصود، أي الحصاد أو المحصول أو الوقت أو الحاصد، أو مجازًا؛ وأيضًا غصن شجرة أو ورقها
مقابلات KJV: bough, branch, harvest (man).
المعاني
- حصاد، حصد
- عملية الحصاد
- محصول، ما يُحصد أو يُجزّ
- وقت الحصاد
- أغصان، فروع
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G68 | ἀγρός | agrós | من G71 | حقل (بوصفه مرعًى للماشية)؛ وفي حالة المضاف: الريف؛ وخصوصًا مزرعة، أي قرية صغيرة | country, farm, piece of ground, land |
| G2326 | θερισμός | therismós | من G2325 | حصاد، أي المحصول | harvest |
| G2330 | θέρος | théros | من كلمة أولية θέρω (thérō) (سخن) | في الأصل، حرارة، أي صيف | summer |
| G2814 | κλῆμα | klēma | من G2806 | قضيب أو فرخ (كأنه مكسور) | branch |
| G4863 | συνάγω | synágō | من G4862 و G71 | أن يقود معًا، أي أن يجمع أو يعقد؛ وعلى الخصوص، أن يستضيف (بكرم) | + accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in |
| H7114 | קָצַר | qâtsar | جذر أولي | أن يقصّ، أي يختصر، متعديًا أو لازمًا، حرفيًا أو مجازًا؛ ولا سيما أن يحصد العشب أو الحبوب | [idiom] at all, cut down, much discouraged, grieve, harvestman, lothe, mourn, reap(-er), (be, wax) short(-en, -er), straiten, trouble, vex |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H7105»
الصفحات 49 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 49.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- التكوين 8:22
- التكوين 30:14
- التكوين 45:6
- الخروج 23:16
- الخروج 34:21
- الخروج 34:22
- اللاويين 19:9
- اللاويين 23:10
- اللاويين 23:22
- اللاويين 25:5
- التثنية 24:19
- يشوع 3:15
- القضاة 15:1
- راعوث 1:22
- راعوث 2:21
- راعوث 2:23
- صموئيل الأول 6:13
- صموئيل الأول 8:12
- صموئيل الأول 12:17
- صموئيل الثاني 21:9
- صموئيل الثاني 21:10
- صموئيل الثاني 23:13
- أيوب 5:5
- أيوب 14:9
- أيوب 18:16
- أيوب 29:19
- المزامير 80:11
- أمثال 6:8
- أمثال 10:5
- أمثال 20:4
- أمثال 25:13
- أمثال 26:1
- إشعياء 9:3
- إشعياء 16:9
- إشعياء 17:5
- إشعياء 17:11
- إشعياء 18:4
- إشعياء 18:5
- إشعياء 23:3
- إشعياء 27:11
- إرميا 5:17
- إرميا 5:24
- إرميا 8:20
- إرميا 50:16
- إرميا 51:33
- هوشع 6:11
- يوئيل 1:11
- يوئيل 3:13
- عاموس 4:7