Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7105 (еврейский)

Еврейский: קָצִיר (qâtsîyr)

Произношение: kaw-tseer'

Морфология: n-m

Происхождение: от קָצַר (qâtsar) [H7114];

Определение: отсеченное, т. е. жатва (как сжатое), урожай, время жатвы, жнец или в переносном смысле; также ветвь (дерева или просто листва)

Варианты перевода в KJV: bough, branch, harvest (man).

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G68	ἀγρός	agrós	от G71	поле (как пастбище для скота); в родительном падеже — страна; особенно, ферма, то есть деревня	country, farm, piece of ground, land
G2326	θερισμός	therismós	от G2325	жатва, т. е. урожай	harvest
G2330	θέρος	théros	от первичного θέρω (thérō) (греть)	собственно, жара, т.е. лето	summer
G2814	κλῆμα	klēma	от G2806	ветвь или побег (как бы отломленный)	branch
G4863	συνάγω	synágō	от G4862 и G71	вести вместе, т. е. собирать или созывать; особенно, принимать (гостеприимно)	+ accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in
H7114	קָצַר	qâtsar	первичный корень	укорачивать, т. е. сокращать (переходно или непереходно, буквально или образно); особенно жать (траву или хлеб)	[idiom] at all, cut down, much discouraged, grieve, harvestman, lothe, mourn, reap(-er), (be, wax) short(-en, -er), straiten, trouble, vex

В этой категории показано 49 страниц из 49.

(previous page) (next page)