H7114 — קָצַר (qâtsar)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H7114 (еврейский)
Еврейский: קָצַר (qâtsar)
Произношение: kaw-tsar'
Морфология: v
Происхождение: первичный корень;
Определение: укорачивать, т. е. сокращать (переходно или непереходно, буквально или образно); особенно жать (траву или хлеб)
Варианты перевода в KJV: [idiom] at all, cut down, much discouraged, grieve, harvestman, lothe, mourn, reap(-er), (be, wax) short(-en, -er), straiten, trouble, vex.
Значения
- быть коротким, быть нетерпеливым, быть раздраженным, скорбеть
- (Qal) быть коротким
- (Piel) укорачивать
- (Hiphil) укорачивать
- жать, собирать урожай
- (Qal) жать, собирать урожай
- (Hiphil) жать, собирать урожай
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1551 | ἐκδέχομαι | ekdéchomai | от G1537 и G1209 | принимать из какого-либо источника, то есть (по смыслу) ожидать | expect, look (tarry) for, wait (for) |
| G2325 | θερίζω | therízō | от G2330 (в значении жатвы) | жать | reap |
| G3949 | παροργίζω | parorgízō | от G3844 и G3710 | раздражать, то есть приводить в гнев | anger, provoke to wrath |
| G4729 | στενοχωρέω | stenochōréō | от того же, что G4730 | теснить, то есть (образно) стеснять | distress, straiten |
| G5166 | τρυγάω | trygáō | от производного τρύγω (trýgō) (сушить), означающего спелый плод (как бы высушенный) | снимать виноград | gather |
Страницы в категории «Стронга H7114»
В этой категории показано 46 страниц из 46.
(previous page) (next page)0
- Левит 19:9
- Левит 23:10
- Левит 23:22
- Левит 25:5
- Левит 25:11
- Числа 11:23
- Числа 21:4
- Второзаконие 24:19
- Судьи 10:16
- Судьи 16:16
- Руфь 2:3
- Руфь 2:4
- Руфь 2:5
- Руфь 2:6
- Руфь 2:7
- Руфь 2:9
- Руфь 2:14
- 1-я Царств 6:13
- 1-я Царств 8:12
- 4-я Царств 4:18
- 4-я Царств 19:29
- Иов 4:8
- Иов 21:4
- Иов 24:6
- Псалтирь 88:46
- Псалтирь 101:24
- Псалтирь 125:5
- Псалтирь 128:7
- Притчи 10:27
- Притчи 22:8
- Екклесиаст 11:4
- Исаия 17:5
- Исаия 28:20
- Исаия 37:30
- Исаия 50:2
- Исаия 59:1
- Иеремия 9:22
- Иеремия 12:13
- Иезекииль 42:5
- Осия 8:7
- Осия 10:12
- Осия 10:13
- Амос 9:13
- Михей 2:7
- Михей 6:15
- Захария 11:8