• G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): من نفس G104; عصر؛ وامتدادًا الأبدية، بما فيها الماضية؛ وضمنًا العالم؛ وخصوصًا عند اليهود عصر مسياني حاضر أو مستقبل. قارن G5550. (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): الجمع المحايد من G243; في الأصل، أشياء أخرى، أي (ظرفيًّا) على العكس (في علاقات كثيرة) (EN)
• G746 — ἀρχή (archḗ, ar-khay'): من G756; بالمعنى الأصلي المجرّد: بداية؛ أو بالمحسوس: رئيس، في استعمالات متنوعة للترتيب أو الزمان أو المكان أو الرتبة (EN)
• G1411 — δύναμις (dýnamis, doo'-nam-is): من G1410; قوة (حرفيًا أو مجازًا)؛ وخصوصًا قدرة معجزية (وعادة ضمنًا المعجزة نفسها) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. (EN)
• G1849 — ἐξουσία (exousía, ex-oo-see'-ah): من G1832 (بمعنى القدرة); امتياز، أي (ذاتيًا) قوة أو قدرة أو كفاءة أو حرية، أو (موضوعيًا) سلطة (وعمليًا: حاكم أو كائن فائق أو صاحب سلطان أو علامة سيطرة)، نفوذ مفوّض (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G2963 — κυριότης (kyriótēs, koo-ree-ot'-ace): من G2962; سيادة، أي (بصورة ملموسة وجماعية) سلاطين (EN)
• G3195 — μέλλω (méllō, mel'-lo): مقوى صيغة من G3199 (عبر فكرة الترقب); ينوي، أي يكون مزمعًا أن يكون أو يفعل أو يعاني شيئًا (عن الأشخاص أو الأشياء، ولا سيما الأحداث؛ بمعنى القصد أو الواجب أو الضرورة أو الاحتمال أو الإمكان أو التردد) (EN)
• G3440 — μόνον (mónon, mon'-on): المحايد من G3441 بصفته ظرفا; فَقَط (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): من مشتق مفترض من أساس G1097 (قارن G3685); "اسم" (حرفيا أو مجازا) (سلطان، صفة) (EN)
• G3687 — ὀνομάζω (onomázō, on-om-ad'-zo): من G3686; أن يسمّي، أي أن يعيّن لقبًا؛ وبالتوسّع، أن ينطق، يذكر، يقرّ (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): كلمة أولية; أداة النفي المطلق (قارن G3361) الظرفية؛ لا أو ليس. انظر أيضًا G3364 وG3372. (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): من أداة التعريف G3588 و G846; الهو (أو الهي)، أي هذا أو ذاك (وغالبًا مع تكرار أداة التعريف) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): بما في ذلك جميع صيغ التصريف؛ على ما يبدو كلمة أولية; كل، أيّ، جميع، كامل (EN)
• G5231 — ὑπεράνω (hyperánō, hoop-er-an'-o): من G5228 و G507; فوق إلى أعلى، أي أرفع كثيرا (في المكان أو الرتبة) (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G5129 — τούτῳ (toútōi, too'-to): حالة المفعول غير المباشر المفرد المذكر أو محايد G3778; لهذا الشخص أو الشيء، أو فيه أو به (EN)

شواهد العدد المرجعية

• فَوْقَ — كولوسي 2:10, العبرانيين 1:4
• كُلِّ ٱسْمٍ — متى 28:19, أعمال الرسل 4:12, رؤيا يوحنا 19:12-13
• بِمَسِيرِكَ — متى 25:31-36, متى 28:18, يوحنا 5:25-29, العبرانيين 2:5, رؤيا يوحنا 20:10-15
• رِيَاسَةٍ — دانيآل 7:27, رومية 8:38-39, أفسس 3:10, أفسس 6:12, كولوسي 1:15-16, كولوسي 2:15, العبرانيين 4:14, بطرس الأولى 3:22

إحالات متبادلة (20): أيوب 25:2, المزامير 8:5, المزامير 69:29, المزامير 97:9, المزامير 103:19, المزامير 113:7, إشعياء 6:1, إشعياء 9:6, إشعياء 33:5, حزقيال 1:26, حزقيال 34:24, دانيآل 7:13, دانيآل 12:1, ميخا 4:8, لوقا 10:22, يوحنا 3:31, يوحنا 13:3, أفسس 3:15, أفسس 4:6, العبرانيين 2:8

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: المسيح رأس كل رياسة
• توري: ٱلْمَلَائِكَة; صُعُود ٱلْمَسِيح; فَضْل ٱلْمَسِيح وَمَجْدُه; قُوَّةُ ٱلْمَسِيح
• نيف: مَلَاك (رُوحٌ مَخْلُوق); ٱلْكَفَّارَة; يَسُوعُ ٱلْمَسِيحُ; القوة; الخلاص