本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。

This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.

English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

聖經 > 主題

異邦人 (HEATHEN, THE)

Torrey's New Topical Textbook

沒有天主、沒有基督 (Are without God and Christ)

效法其俗之罪 (Evil of imitating)

戒勿效法其俗 (Cautions against imitating)

與之雜處的危險 (Danger of intercourse with)

被用以懲治教會 (Employed to chastise the Church)

教會必在他們身上得伸冤 (The Church shall be avenged of)

賜給基督為業 (Given to Christ)

他們得救的預言 (Salvation of, foretold)

為他們所備的救恩 (Salvation provided for)

當在他們中間稱述天主的榮耀 (The glory of God to be declared among)

福音當傳給他們 (The gospel to be preached to)

向他們傳道的必要 (Necessity for preaching to)

福音為他們所領受 (The gospel received by)

當給他們施洗 (Baptism to be administered to)

聖靈降在他們身上 (The Holy Spirit poured out upon)

為福音在他們中間興旺讚美天主 (Praise God for success of the gospel among)

為他們禱告 (Pray for)

資助向他們傳道的人 (Aid missions to)

他們歸主蒙天主悅納 (Conversion of, acceptable to God)

被描述為 (DESCRIBED AS)

無知 (Ignorant)

拜偶像 (Idolatrous)

祭鬼魔的人 (Worshippers of the devil)

殘忍 (Cruel)

污穢 (Filthy)

逼迫人 (Persecuting)

譏誚聖徒 (Scoffing at saints)

在應許的盟約以外 (Strangers to the covenant of promise)

沒有指望 (Having no hope)

卑賤 (Degradation of)

所具有的 (HAVE)

天主大能的證據 (Evidence of the power of God)

天主恩慈的證據 (Evidence of the goodness of God)

良心的見證 (The testimony of conscience)

天主 (GOD)

主宰他們 (Rules over)

敗壞他們的謀略 (Brings to nought the counsels of)

必在他們中間受尊崇 (Will be exalted among)

懲罰他們 (Punishes)

終必審判他們 (Will finally judge)