本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
聖靈的表號 (EMBLEMS OF THE HOLY SPIRIT, THE)
Torrey's New Topical Textbook
水 (WATER)
膏油 (OIL)
雨和露 (RAIN AND DEW)
鴿子 (A DOVE)
聲音 (A VOICE)
印 (A SEAL)
分裂如火的舌頭 (CLOVEN TONGUES)
水 (WATER)
使人潔淨 (Cleansing)
使人結果 (Fertilising)
使人甦醒 (Refreshing)
豐盛充足 (Abundant)
白白賜下 (Freely given)
火 (FIRE)
熬煉潔淨 (Purifying)
光照 (Illuminating)
鑒察參透 (Searching)
風 (WIND)
隨己意運行 (Independent)
大有能力 (Powerful)
可由功效覺察 (Sensible in its effects)
使死人復活 (Reviving)
膏油 (OIL)
醫治 (Healing)
安慰 (Comforting)
光照 (Illuminating)
分派為聖 (Consecrating)
雨和露 (RAIN AND DEW)
使人結果 (Fertilising)
使人甦醒 (Refreshing)
豐盛充足 (Abundant)
不知不覺 (Imperceptible)
鴿子 (A DOVE)
馴良 (Gentle)
聲音 (A VOICE)
印 (A SEAL)