• H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433] இன் பன்மை; சாதாரணப் பொருளில் தெய்வங்கள்; ஆனால் குறிப்பாக (இவ்வாறு பன்மையில், சிறப்பாகச் சுட்டிடைச்சொல்லுடன்) உன்னத தேவனைக் குறிக்கப் பயன்படுகிறது; எப்போதாவது மரியாதையின் நிமித்தம் நீதி அதிகாரிகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது; சில சமயங்களில் உச்சநிலைப் பொருளாகவும் (EN)
• H571 — אֶמֶת (ʼemeth, eh'-meth): אָמַן (ʼâman) [H539] இலிருந்து சுருக்கப்பட்டது; நிலைத்தன்மை; (உருவகமாக) நிச்சயம், சத்தியம், நம்பகத்தன்மை (EN)
• H859 — אַתָּה (ʼattâh, at-taw'): அல்லது (சுருக்கப்பட்டது); אַתָּ (ʼattâ); அல்லது אַת (ʼath); பெண்பால் (ஒழுங்கற்றது) சில வேளைகளில் אַתִּי (ʼattîy); பன்மை ஆண்பால் אַתֶּם (ʼattem); பெண்பால் אַתֶּן (ʼatten); அல்லது אַתֵּנָה (ʼattênâh); அல்லது אַתֵּנָּה (ʼattênnâh); முன்னிலைக்குரிய ஒரு மூலப் பிரதிப்பெயர்; நீ மற்றும் உன்னை, அல்லது (பன்மை) நீங்கள் மற்றும் உங்களை (EN)
• H1869 — דָּרַךְ (dârak, daw-rak'): ஒரு மூல வேர்; மிதித்தல்; உட்பொருளாக, நடத்தல்; வில்லுக்கு நாணேற்றுதலும் (வளைக்கும்போது அதன்மேல் மிதிப்பதால்) (EN)
• H3117 — יוֹם (yôwm, yome): சூடாக இருத்தல் என்று பொருள்படும் பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து; ஒரு நாள் (வெப்பமான மணிநேரங்களாக), நேர்ப்பொருளிலாயினும் (சூரிய உதயம் முதல் அஸ்தமனம் வரை, அல்லது ஒரு சூரிய அஸ்தமனம் முதல் அடுத்தது வரை), உருவகப்பொருளிலாயினும் (தொடர்புடைய ஒரு சொல்லால் வரையறுக்கப்படும் ஒரு காலப்பகுதி), (அடிக்கடி வினையடையாகப் பயன்படுகிறது) (EN)
• H3468 — יֶשַׁע (yeshaʻ, yeh'-shah): அல்லது יֵשַׁע (yêshaʻ); יָשַׁע (yâshaʻ) [H3467] இலிருந்து; விடுதலை, விடுவிப்பு, செழிப்பு (EN)
• H3605 — כֹּל (kôl, kole): அல்லது (எரேமியா 33:8) כּוֹל (kôwl); כָּלַל (kâlal) [H3634] இலிருந்து; நேர்ப்பொருளில், முழுமை; ஆகவே, எல்லாம், எதுவும் அல்லது ஒவ்வொன்றும் (ஒருமையில் மட்டும், ஆனால் பெரும்பாலும் பன்மைப் பொருளில்) (EN)
• H3925 — לָמַד (lâmad, law-mad'): ஒரு மூல வேர்; சரியான பொருளில், தாற்றுக்கோலால் குத்தி ஏவுதல், அதாவது (உட்பொருளாக) போதித்தல் (கோல் கீழைநாடுகளில் ஒரு தூண்டுகோலாக இருந்தது) (EN)
• H6960 — קָוָה (qâvâh, kaw-vaw'): ஒரு மூல வேர்; ஒன்றாகக் கட்டுதல் (ஒருவேளை முறுக்குவதால்), அதாவது சேர்த்தல்; (உருவகமாக) எதிர்பார்த்தல் (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் எபிரெய உரை (Leningrad Codex, WLC) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): இருப்புப்பொருள் என்ற சுட்டுப் பொருளில் אוֹת (ʼôwth) [H226] இலிருந்து சுருக்கப்பட்டது எனத் தெரிகிறது; சரியாக, தானே (ஆனால் பொதுவாக ஒரு வினைச்சொல் அல்லது முன்னிடைச்சொல்லின் செயப்படுபொருளை இன்னும் திட்டமாகச் சுட்டப் பயன்படுகிறது, அதுவே அல்லது அதாவது) (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): ஒரு மூல இடைச்சொல் (முன்னிடை முன்னொட்டின் முழு வடிவம்), முன்னிகழ்வோ பின்விளைவோ, எல்லா வகையான காரணத் தொடர்புகளையும் குறிக்கிறது; (உட்பொருளாக) தொடர்பு இணைப்புச்சொல்லாக அல்லது வினையடையாக (கீழே உள்ளபடி) மிகப் பரவலாகப் பயன்படுகிறது; பெரும்பாலும் இணைக்கப்பட்ட பிற இடைச்சொற்களால் பெருமளவில் மாற்றப்படுகிறது (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• தேவன் — சங்கீதங்கள் 24:5, சங்கீதங்கள் 68:20, சங்கீதங்கள் 79:9, சங்கீதங்கள் 88:1
• நடத்தி — சங்கீதங்கள் 25:8, சங்கீதங்கள் 25:10, சங்கீதங்கள் 43:3-4, சங்கீதங்கள் 107:7, ஏசாயா 35:8, ஏசாயா 42:16, ஏசாயா 49:10, எரேமியா 31:9, யோவான் 8:31-32, யோவான் 14:26, யோவான் 16:13, ரோமர் 8:14, எபேசியர் 4:21, 1 யோவான் 2:27, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 7:17
• உம்மை நோக்கி — சங்கீதங்கள் 22:2, சங்கீதங்கள் 86:3, சங்கீதங்கள் 88:1, சங்கீதங்கள் 119:97, நீதிமொழிகள் 8:34, நீதிமொழிகள் 23:17, ஏசாயா 30:18, லூக்கா 18:7
• போதித்தருளும் — நெகேமியா 9:20, யோபு 36:22, சங்கீதங்கள் 119:26, சங்கீதங்கள் 119:33, சங்கீதங்கள் 119:66, ஏசாயா 54:13, எரேமியா 31:33-34, யோவான் 6:45, எபேசியர் 4:20-21

எதிர் மேற்கோள்கள் (25): யாத்திராகமம் 4:12, 2 சாமுவேல் 2:1, 1 இராஜாக்கள் 8:36, 2 நாளாகமம் 6:27, யோபு 34:32, சங்கீதங்கள் 5:8, சங்கீதங்கள் 18:46, சங்கீதங்கள் 26:3, சங்கீதங்கள் 27:11, சங்கீதங்கள் 31:3, சங்கீதங்கள் 62:1, சங்கீதங்கள் 119:7, சங்கீதங்கள் 119:12, சங்கீதங்கள் 143:8, சங்கீதங்கள் 143:10, நீதிமொழிகள் 2:3, நீதிமொழிகள் 4:11, நீதிமொழிகள் 8:20, ஏசாயா 40:31, எரேமியா 42:3, மீகா 7:7, ஆபகூக் 3:18, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 10:2, கலாத்தியர் 5:5, கலாத்தியர் 5:18

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: வழிநடத்துதல்; தேவனுக்குக் காத்திருத்தல்
• Torrey’s: இரட்சிப்பு; தேவனுக்குக் காத்திருத்தல்
• Nave’s: ஆசை; விசுவாசம்; தேவன்; தேவனைத் தேடுகிறவர்கள்; காத்திருத்தல்; ஞானம்