• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] இன் சுருக்க வடிவம் (அல்லது ஒருவேளை, இருத்தல் என்று பொருள்படும் பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து); தனிநபராக ஒரு மனிதன் அல்லது ஒரு ஆண் நபர்; பெரும்பாலும் மேலும் திட்டவட்டமான ஒரு சொல்லுக்குத் துணைச்சொல்லாகப் பயன்படுகிறது (அப்படிப்பட்ட இடங்களில் மொழிபெயர்ப்பில் அடிக்கடி வெளிப்படுத்தப்படுவதில்லை) (EN)
• H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): பெரும்பாலும் בָּנָה (bânâh) [H1129] இலிருந்து, சுருக்கப்பட்டது; வீடு (மிகப் பலவகையான பொருள்களில், குறிப்பாகக் குடும்பம், முதலியன) (EN)
• H2009 — הִנֵּה (hinnêh, hin-nay'): הֵן (hên) [H2005] க்குப் பதிலாக நீட்டிக்கப்பட்ட வடிவம்; இதோ! (EN)
• H3063 — יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, yeh-hoo-daw'): יָדָה (yâdâh) [H3034] இலிருந்து; புகழப்பட்ட; யெகூதா (அல்லது யூதா), ஐந்து இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்; முதலாமவனிடமிருந்து தோன்றிய கோத்திரத்தின் பெயரும், அதன் நிலப்பகுதியின் பெயரும் (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): הָיָה (hâyâh) [H1961] இலிருந்து; தாமாகவே இருக்கிறவர் அல்லது நித்தியமானவர்; யெகோவா, தேவனுடைய யூத தேசியப் பெயர் (EN)
• H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): שָׂרָה (sârâh) [H8280] மற்றும் אֵל (ʼêl) [H410] இலிருந்து; அவன் தேவனைப்போல ஆளுவான்; இஸ்ரவேல், யாக்கோபின் அடையாளப் பெயர்; மேலும் (முன்னடையாளமாக) அவனுடைய சந்ததியின் பெயர் (EN)
• H3754 — כֶּרֶם (kerem, keh'-rem): நிச்சயமற்ற பொருளுடைய, பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து; ஒரு தோட்டம் அல்லது திராட்சைத்தோட்டம் (EN)
• H4939 — מִשְׂפָּח (mispâch, mis-pawkh'): סָפַח (çâphach) [H5596] இலிருந்து; படுகொலை (EN)
• H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): שָׁפַט (shâphaṭ) [H8199] இலிருந்து; சரியான பொருளில், நீதிமன்ற முறையில் அறிவிக்கப்படும் ஒரு தீர்ப்பு (சாதகமாகவோ பாதகமாகவோ), குறிப்பாக ஒரு தண்டனைத்தீர்ப்பு அல்லது முறையான கட்டளை (மனித அல்லது (பங்கேற்பவரின்) தெய்வீகப் பிரமாணம், தனிப்பட்ட அல்லது கூட்டான), செயல், இடம், வழக்கு, குற்றம், தண்டனை ஆகியவை உட்பட; கருத்தியலாக, நியாயம், பங்கேற்பவரின் உரிமை அல்லது சிறப்புரிமை (சட்டப்படியானது அல்லது வழக்கப்படியானது) உட்பட, அல்லது ஒரு பாணியும்கூட (EN)
• H5194 — נֶטַע (neṭaʻ, neh'-tah): נָטַע (nâṭaʻ) [H5193] இலிருந்து; ஒரு நாற்று; கூட்டாக, ஒரு தோட்டம்; கருத்தியலாக, ஒரு நடுகை (EN)
• H6635 — צָבָא (tsâbâʼ, tsaw-baw'): அல்லது (பெண்பால்) צְבָאָה (tsᵉbâʼâh); צָבָא (tsâbâʼ) [H6633] இலிருந்து; ஒரு திரளான ஆட்கள் (அல்லது உருவகமாக, பொருட்கள்), குறிப்பாக முறைப்படி யுத்தத்திற்கென ஒழுங்கமைக்கப்பட்டவர்கள் (ஒரு சேனை); உட்பொருளாக, ஒரு போர்ப்பயணம், நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ (குறிப்பாக, கஷ்டம், ஆராதனை) (EN)
• H6666 — צְדָקָה (tsᵉdâqâh, tsed-aw-kaw'): צָדַק (tsâdaq) [H6663] இலிருந்து; நீதி (அருவமாக), அகநிலையில் (நேர்மை), புறநிலையில் (நியாயம்), ஒழுக்கரீதியாக (நற்குணம்) அல்லது உருவகமாக (செழிப்பு) (EN)
• H6818 — צַעֲקָה (tsaʻăqâh, tsah-ak-aw'): צָעַק (tsâʻaq) [H6817] இலிருந்து; ஒரு கதறல் (EN)
• H6960 — קָוָה (qâvâh, kaw-vaw'): ஒரு மூல வேர்; ஒன்றாகக் கட்டுதல் (ஒருவேளை முறுக்குவதால்), அதாவது சேர்த்தல்; (உருவகமாக) எதிர்பார்த்தல் (EN)
• H8191 — שַׁעְשֻׁעַ (shaʻshuaʻ, shah-shoo'-ah): שָׁעַע (shâʻaʻ) [H8173] இலிருந்து; மனமகிழ்ச்சி (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் எபிரெய உரை (Leningrad Codex, WLC) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• H3588 — כִּי (kîy, kee): ஒரு மூல இடைச்சொல் (முன்னிடை முன்னொட்டின் முழு வடிவம்), முன்னிகழ்வோ பின்விளைவோ, எல்லா வகையான காரணத் தொடர்புகளையும் குறிக்கிறது; (உட்பொருளாக) தொடர்பு இணைப்புச்சொல்லாக அல்லது வினையடையாக (கீழே உள்ளபடி) மிகப் பரவலாகப் பயன்படுகிறது; பெரும்பாலும் இணைக்கப்பட்ட பிற இடைச்சொற்களால் பெருமளவில் மாற்றப்படுகிறது (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• முறையிடுதல் — ஆதியாகமம் 4:10, யாத்திராகமம் 2:23-24, யாத்திராகமம் 3:7, யாத்திராகமம் 22:21-24, யாத்திராகமம் 22:27, உபாகமம் 15:9, நெகேமியா 5:1-5, யோபு 31:38-39, யோபு 34:28, நீதிமொழிகள் 21:13, லூக்கா 18:7, யாக்கோபு 5:4
• காத்திருந்தார் — யாத்திராகமம் 22:22-27, ஏசாயா 5:2, ஏசாயா 58:6-8, மீகா 6:8, சகரியா 7:9-14, மத்தேயு 3:8-10, மத்தேயு 23:23, யோவான் 15:2, 1 கொரிந்தியர் 6:8-11, 1 யோவான் 3:7-8
• அவருடைய இனிய நாற்று — சங்கீதங்கள் 147:11, சங்கீதங்கள் 149:4, ஏசாயா 62:5, செப்பனியா 3:17
• கொடுமை — ஏசாயா 1:6, ஏசாயா 3:17
• திராட்சைத்தோட்டம் — சங்கீதங்கள் 80:8-11, சங்கீதங்கள் 80:15, எரேமியா 12:10

எதிர் மேற்கோள்கள் (27): ஆதியாகமம் 18:20, லேவியராகமம் 25:14, எண்ணாகமம் 5:29, உபாகமம் 24:15, யோபு 20:19, சங்கீதங்கள் 82:5, பிரசங்கி 4:1, பிரசங்கி 5:8, ஏசாயா 1:21, ஏசாயா 3:14, ஏசாயா 10:2, ஏசாயா 24:20, ஏசாயா 59:6, ஏசாயா 59:8, எரேமியா 5:15, எரேமியா 14:2, எரேமியா 24:2, எசேக்கியேல் 7:11, எசேக்கியேல் 18:7, எசேக்கியேல் 22:29, ஓசியா 10:4, ஆமோஸ் 5:7, ஆமோஸ் 5:11, மீகா 6:12, மாற்கு 11:13, 1 தெசலோனிக்கேயர் 4:6, எபிரெயர் 12:15

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: விவசாயம் - தோட்டக்கலை; உண்மை-உண்மையின்மை; தயவு-கொடுமை; இச்சையடக்கம் - இச்சையடக்கமின்மை; உருவகமான திராட்சைத்தோட்டம்
• Torrey’s: தேவனுக்கு நன்றியின்மை; தீர்க்கதரிசிகள்; நீதி; தேசத்தின் பாவங்கள்; திராட்சைச்செடி; திராட்சைத்தோட்டங்கள்
• Nave’s: தேவன்; ஏசாயா; உவமைகள்; தண்டனை; ஆட்சியாளர்கள்; உண்மையின்மை; திராட்சைத்தோட்டம்; யுத்தம்