• H1 — אָב (ʼâb, awb): ஒரு மூலச் சொல்; தகப்பன், நேரடியான மற்றும் உடனடியான, அல்லது உருவகமான மற்றும் தொலைவான பொருளில் (EN)
• H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433] இன் பன்மை; சாதாரணப் பொருளில் தெய்வங்கள்; ஆனால் குறிப்பாக (இவ்வாறு பன்மையில், சிறப்பாகச் சுட்டிடைச்சொல்லுடன்) உன்னத தேவனைக் குறிக்கப் பயன்படுகிறது; எப்போதாவது மரியாதையின் நிமித்தம் நீதி அதிகாரிகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது; சில சமயங்களில் உச்சநிலைப் பொருளாகவும் (EN)
• H2470 — חָלָה (châlâh, khaw-law'): ஒரு மூல வேர் (ஒப்பிடுக חוּל (chûwl) [H2342], חָלָה (châlâh) [H2470], חָלַל (châlal) [H2490]); சரியான பொருளில், தேய்க்கப்படுதல் அல்லது தேய்ந்துபோதல்; ஆகவே (உருவகமாக) பலவீனமாக, வியாதியாக, உபத்திரவப்பட்டதாக இருத்தல்; அல்லது (காரணவினையாக) துக்கப்படுத்துதல், வியாதிப்படுத்துதல்; மேலும் (முகஸ்துதியில்) தடவுதல், கெஞ்சி வேண்டுதல் (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): הָיָה (hâyâh) [H1961] இலிருந்து; தாமாகவே இருக்கிறவர் அல்லது நித்தியமானவர்; யெகோவா, தேவனுடைய யூத தேசியப் பெயர் (EN)
• H3665 — כָּנַע (kânaʻ, kaw-nah'): ஒரு மூல வேர்; சரியான பொருளில், முழங்கால் மடக்குதல்; ஆகவே, தாழ்த்துதல், வெற்றிகொள்ளுதல் (EN)
• H3966 — מְאֹד (mᵉʼôd, meh-ode'): אוּד (ʼûwd) [H181] இன் அதே மூலத்திலிருந்து; சரியான பொருளில், தீவிரம், அதாவது (முன்னிடைச்சொல்லுடனோ இல்லாமலோ) தீவிரமாக; உட்பொருளாக, முழுவதுமாக, விரைவாக, முதலியன (பெரும்பாலும் வேறு சொற்களுடன் வலியுறுத்தலாகவோ உச்சநிலையாகவோ; குறிப்பாக இரட்டித்து வரும்போது) (EN)
• H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): பயன்படுத்தப்படாத פָּנֶה (pâneh) என்ற பெயர்ச்சொல்லின் பன்மை (ஆனால் எப்போதும் ஒருமையாகவே); פָּנָה (pânâh) [H6437] இலிருந்து; முகம் (திரும்பும் பகுதி என்பதால்); பலவகையான பயன்பாடுகளில் (நேரடியாகவும் உருவகமாகவும்) பயன்படுகிறது; மேலும் (முன்னிடை முன்னொட்டுடன்) முன்னிடைச்சொல்லாக (முன்பாக, முதலியன) (EN)
• H6887 — צָרַר (tsârar, tsaw-rar'): ஒரு மூல வேர்; நெருக்குதல், நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ, செயப்படுபொருள் குன்றா வினையாகவோ குன்றிய வினையாகவோ (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் எபிரெய உரை (Leningrad Codex, WLC) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): இருப்புப்பொருள் என்ற சுட்டுப் பொருளில் אוֹת (ʼôwth) [H226] இலிருந்து சுருக்கப்பட்டது எனத் தெரிகிறது; சரியாக, தானே (ஆனால் பொதுவாக ஒரு வினைச்சொல் அல்லது முன்னிடைச்சொல்லின் செயப்படுபொருளை இன்னும் திட்டமாகச் சுட்டப் பயன்படுகிறது, அதுவே அல்லது அதாவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• மற்றும் -போது — லேவியராகமம் 26:39-42, உபாகமம் 4:30-31, 2 நாளாகமம் 28:22, எரேமியா 31:18-20, ஓசியா 5:15, மீகா 6:9, லூக்கா 15:16-18
• கெஞ்சி — 2 நாளாகமம் 33:18-19, சங்கீதங்கள் 50:15, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 9:11
• தாழ்த்தினான் — யாத்திராகமம் 10:3, 2 நாளாகமம் 32:26, 2 நாளாகமம் 33:19, 2 நாளாகமம் 33:23, லூக்கா 18:14-15, யாக்கோபு 4:10, 1 பேதுரு 5:5-6
• யெகோவாவை — 2 நாளாகமம் 28:5

எதிர் மேற்கோள்கள் (50): லேவியராகமம் 26:41, லேவியராகமம் 26:43, உபாகமம் 8:2, உபாகமம் 17:20, யோசுவா 7:19, 1 இராஜாக்கள் 8:47, 2 இராஜாக்கள் 13:4, 2 இராஜாக்கள் 22:19, 2 நாளாகமம் 6:26, 2 நாளாகமம் 7:14, 2 நாளாகமம் 12:6, 2 நாளாகமம் 12:12, 2 நாளாகமம் 15:2, 2 நாளாகமம் 30:11, 2 நாளாகமம் 34:27, 2 நாளாகமம் 36:12, எஸ்றா 8:23, யோபு 5:8, யோபு 8:5, யோபு 33:26, சங்கீதங்கள் 10:17, சங்கீதங்கள் 51:17, சங்கீதங்கள் 107:13, சங்கீதங்கள் 116:4, பிரசங்கி 3:1, பிரசங்கி 7:14, ஏசாயா 26:16, ஏசாயா 57:15, எரேமியா 13:18, எரேமியா 36:7, எரேமியா 44:10, புலம்பல்கள் 3:29, புலம்பல்கள் 3:55, எசேக்கியேல் 18:21, தானியேல் 4:36, தானியேல் 4:37, மீகா 6:8, மத்தேயு 5:3, மத்தேயு 20:5, மத்தேயு 24:40, லூக்கா 15:18, லூக்கா 18:13, லூக்கா 23:41, யோவான் 4:10, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 8:22, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 9:9, 1 தீமோத்தேயு 2:8, யாக்கோபு 4:6, யாக்கோபு 4:7, யாக்கோபு 5:13

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: மனத்தாழ்மை-பெருமை
• Torrey’s: நன்மையாக மாற்றப்படும் உபத்திரவங்கள்; மனத்தாழ்மை; ராஜாக்கள்; தேவனுடைய நீடிய பொறுமை; ஜெபம்; மனந்திரும்புதல்
• Nave’s: உபத்திரவங்களும் துன்பங்களும்; தேவன்; செல்வாக்கு; இஸ்ரவேலைக்குறித்த தீர்க்கதரிசனங்கள்; மனாசே; மனந்திரும்புதல்; எழுப்புதல்கள்