H3966 — מְאֹד (mᵉʼôd)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H3966 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: מְאֹד (mᵉʼôd)

உச்சரிப்பு: meh-ode'

சொல்லிலக்கணம்: a

சொல்வகை: adv, subst, n m

சொல் மூலம்: אוּד (ʼûwd) [H181] இன் அதே மூலத்திலிருந்து;

வரையறை: சரியான பொருளில், தீவிரம், அதாவது (முன்னிடைச்சொல்லுடனோ இல்லாமலோ) தீவிரமாக; உட்பொருளாக, முழுவதுமாக, விரைவாக, முதலியன (பெரும்பாலும் வேறு சொற்களுடன் வலியுறுத்தலாகவோ உச்சநிலையாகவோ; குறிப்பாக இரட்டித்து வரும்போது)

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), [idiom] louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very ([phrase] much, sore), well.

பொருள்கள்

  1. மிகவும், அதிகமாக
  2. வல்லமை, பலம், மிகுதி
  3. மிகுதி, பலம், பெருக்கம், மிகவும்
    1. பலம், வல்லமை
    2. மிகவும், அதிகமாக, மிக (அளவையோ தரத்தையோ காட்டும் மரபுத்தொடர்கள்)
    3. மிகவும்
    4. மிகுதிவரை, பெரிய அளவில், மிகவும்
    5. மிகுதியோடு, மிகுதி

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G1411 δύναμις dýnamis G1410 இலிருந்து பலம் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக); சிறப்பாக, அற்புத வல்லமை (வழக்கமாக உட்பொருளாக, அற்புதமே) ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work
G2479 ἰσχύς ischýs ἰς (is) (பலம்; ஒப்பிடுக ἔσχον (éschon), G2192 இன் ஒரு வடிவம்) இன் ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து வலிமை (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) ability, might(-ily), power, strength
G3029 λίαν lían தொடர்பு நிச்சயமற்றது மிகவும் (வினையடையாக) exceeding, great(-ly), sore, very (+ chiefest)
G4970 σφόδρα sphódra σφοδρός (sphodrós) (வன்மையான; மூலம் நிச்சயமற்றது) என்பதன் நடுநிலைப்பால் பன்மை, வினையடையாக கடுமையாக, அதாவது மிகுந்த அளவில், மிகவும் exceeding(-ly), greatly, sore, very
H181 אוּד ʼûwd ஒன்றாகக் கூட்டுதல் என்று பொருள்படும் பயன்படாத ஒரு வேரிலிருந்து ஒரு கிளறுகோல் (தணல்களைப் புரட்டுவதற்கு அல்லது சேர்ப்பதற்கு) (fire-) brand

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H3966" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 279 பக்கங்களில், பின்வரும் 200 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

0

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H3966&oldid=0"