ஸ்ட்ராங் H3966 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: מְאֹד (mᵉʼôd)

உச்சரிப்பு: meh-ode'

சொல்லிலக்கணம்: a

சொல்வகை: adv, subst, n m

சொல் மூலம்: אוּד (ʼûwd) [H181] இன் அதே மூலத்திலிருந்து;

வரையறை: சரியான பொருளில், தீவிரம், அதாவது (முன்னிடைச்சொல்லுடனோ இல்லாமலோ) தீவிரமாக; உட்பொருளாக, முழுவதுமாக, விரைவாக, முதலியன (பெரும்பாலும் வேறு சொற்களுடன் வலியுறுத்தலாகவோ உச்சநிலையாகவோ; குறிப்பாக இரட்டித்து வரும்போது)

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), [idiom] louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very ([phrase] much, sore), well.

பொருள்கள்

1. மிகவும், அதிகமாக
2. வல்லமை, பலம், மிகுதி
3. மிகுதி, பலம், பெருக்கம், மிகவும்
1. பலம், வல்லமை
2. மிகவும், அதிகமாக, மிக (அளவையோ தரத்தையோ காட்டும் மரபுத்தொடர்கள்)
3. மிகவும்
4. மிகுதிவரை, பெரிய அளவில், மிகவும்
5. மிகுதியோடு, மிகுதி

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.