• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contração de אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] (ou talvez antes de uma raiz não usada significando existir); um homem como indivíduo ou pessoa do sexo masculino; frequentemente usado como adjunto a um termo mais definido (e nesses casos frequentemente não expresso na tradução) (EN)
• H408 — אַל (ʼal, al): uma partícula negativa (aparentada com לֹא (lôʼ) [H3808]); não (a negação qualificada, usada como depreciação); uma vez (Jó 24:25) como substantivo, nada (EN)
• H639 — אַף (ʼaph, af): de אָנַף (ʼânaph) [H599]; propriamente, o nariz ou narina; daí, o rosto, e ocasionalmente uma pessoa; também (pela respiração rápida na paixão) ira (EN)
• H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): uma raiz primitiva; ir ou vir (em uma grande variedade de aplicações) (EN)
• H2026 — הָרַג (hârag, haw-rag'): uma raiz primitiva; ferir com intenção mortal (EN)
• H3161 — יָחַד (yâchad, yaw-khad'): uma raiz primitiva; ser (ou tornar-se) um só (EN)
• H3519 — כָּבוֹד (kâbôwd, kaw-bode'): raramente כָּבֹד (kâbôd); de כָּבַד (kâbad) [H3513]; propriamente, peso, mas somente figuradamente em sentido positivo, esplendor ou abundância (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): uma partícula primitiva (a forma completa do prefixo preposicional) indicando relações causais de todo tipo, antecedentes ou consequentes; (por implicação) usada amplamente como conjunção relativa ou advérbio (como abaixo); frequentemente bastante modificada por outras partículas anexadas (EN)
• H5315 — נֶפֶשׁ (nephesh, neh'-fesh): de נָפַשׁ (nâphash) [H5314]; propriamente, uma criatura que respira, isto é, animal de (abstratamente) vitalidade; usado muito amplamente em sentido literal, acomodado ou figurado (corporal ou mental) (EN)
• H5475 — סוֹד (çôwd, sode): de יָסַד (yâçad) [H3245]; uma sessão, isto é, companhia de pessoas (em deliberação íntima); por implicação, intimidade, consulta, um segredo (EN)
• H6131 — עָקַר (ʻâqar, aw-kar'): uma raiz primitiva; arrancar (especialmente pela raiz); especificamente, cortar o tendão; figuradamente, exterminar (EN)
• H6951 — קָהָל (qâhâl, kaw-hawl'): de קָהַל (qâhal) [H6950]; ajuntamento (geralmente concretamente) (EN)
• H7522 — רָצוֹן (râtsôwn, raw-tsone'): ou רָצֹן (râtsôn); de רָצָה (râtsâh) [H7521]; deleite (especialmente como demonstrado) (EN)
• H7794 — שׁוֹר (shôwr, shore): de שׁוּר (shûwr) [H7788]; um boi (como viajante) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• varões — Gênesis 34:25-26, Gênesis 34:30
• vem — Gênesis 34:30, Salmos 5:10, Salmos 26:4-5, Salmos 28:3, Salmos 94:20-21, Salmos 139:19, Provérbios 1:11, Provérbios 1:15-16, Provérbios 12:5
• gloria — Salmos 16:9, Salmos 30:12, Salmos 57:8
• alma — Juízes 5:21, Salmos 42:5, Salmos 42:11, Salmos 43:5, Salmos 103:1, Jeremias 4:19, Lucas 12:19
• conselho — Deuteronômio 27:24, Salmos 26:9, Salmos 64:2, Jeremias 15:17
• a sua — Salmos 1:1, Salmos 26:9, Salmos 94:20, 2 Coríntios 6:14

Referências recíprocas (7): Gênesis 4:23, Gênesis 29:33, Números 1:22, Jó 21:16, João 18:18, Tito 1:7, 2 Pedro 2:10

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: HAMOR; HOMICÍDIO
• Torrey’s: ALIANÇA E SOCIEDADE COM OS INIMIGOS DE DEUS; IRA; FILHOS; GOVERNO PATRIARCAL; VONTADE PRÓPRIA E OBSTINAÇÃO; SIMEÃO, A TRIBO DE; TRIBOS DE ISRAEL, AS; MUROS
• Nave’s: IRA; COMPANHIA; MORTE; COMUNHÃO; HAMOR; JACÓ; LEVI; PAIS; VONTADE PRÓPRIA; SIMEÃO