• G386 — ἀνάστασις (anástasis, an-as'-tas-is): מן G450; קימה מחדש, כלומר (כפשוטו) תחיית המתים מן המוות (של יחיד, ביחס הקניין או במשתמע, (מחוללהּ)), או (בהשאלה) התאוששות (מוסרית) (של אמת רוחנית) (EN)
• G483 — ἀντιλέγω (antilégō, an-til'-eg-o): מן G473 ומן G3004; לחלוק, להתנגד, לסרב (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): מן החלקיק αὖ (aû) (אולי קרוב לבסיס של G109 בשל הרעיון של רוח מבלבלת) (לאחור); כינוי הגוף החוזר "עצמו", המשמש (לבדו או בצורת ההשוואה G1438) לגוף שלישי, ו(בצירוף כינוי הגוף המתאים) גם ליתר הגופים. השווה G848. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): מילת יחס ראשונית; אל תוך או לתוך (המציין את הנקודה שאליה הגיעו או שאליה נכנסו), של מקום, זמן, או (בהשאלה) תכלית (תוצאה וכדומה); וכן בצירופי תואר הפועל. משמש לעיתים קרובות בהרכב מילים באותה משמעות כללית, אך רק עם פעלים (וכיוצא באלה) המביעים תנועה (במובן מילולי או מושאל). (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): מילת יחס ראשונית המציינת מיקום (קבוע) (במקום, בזמן או במצב), ומכאן (במשתמע) אמצעיות (בדרך של תיווך או של הבניה), כלומר יחס של מנוחה (ביניים בין G1519 לבין G1537); "בְּ־", אצל, על, על־ידי וכו'. משמשת לעיתים קרובות בהרכבים, במשמעות זהה למעשה; לעיתים רחוקות עם פעלי תנועה, ואז אין היא מציינת כיוון, פרט למקרים (באליפסה) שבהם הדבר נעשה באמצעות מילת יחס נפרדת (ושונה). (EN)
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): פועל יסודי (משמש רק בזמן עבר מוגדר, ושאר הצורות שאולות מן G2046, G4483 ו-G5346); לדבר או לומר (בעל פה או בכתב). השווה G3004. (EN)
• G2127 — εὐλογέω (eulogéō, yoo-log-eh'-o): ממילה מורכבת מן G2095 ומן G3056; לדבר טובות על, כלומר (במובן דתי) לברך (להודות או להשרות ברכה על, להצליח) (EN)
• G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): ציווי בבניין אמצעי, גוף שני יחיד, של G1492; משמש כצורת ציווי: הנה! (EN)
• G2474 — Ἰσραήλ (Israḗl, is-rah-ale'): ממקור עברי (H3478); ישראל (כלומר יִשְׂרָאֵל), השם שניתן ליעקב, ובכלל זה צאצאיו (כפשוטו או בהשאלה) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G2749 — κεῖμαι (keîmai, ki'-mahee): בבניין האמצעי (middle) של פועל ראשוני; לשכב פרוש, להיות מונח (כפשוטו או בהשאלה). השווה G5087. (EN)
• G3137 — Μαρία (María, mar-ee'-ah): ממקור עברי (H4813); מריה או מרים (כלומר מִרְיָם), שמן של שש נשים נוצריות (EN)
• G3384 — μήτηρ (mḗtēr, may'-tare): כנראה מילה ראשונית; "אם" (כפשוטו או בהשאלה, קרובה או רחוקה) (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): ממילת היידוע G3588 ומן G846; ההוא (היא או זה), כלומר זה או ההוא (לעיתים קרובות עם כפילות של תווית היידוע) (EN)
• G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): לרבות הצורות מן הצורה החלופית πολλός (pollós); (ביחיד) הרבה (בכל בחינה שהיא) או (ברבים) רבים; בנטרלי (יחיד) כתואר הפועל, במידה רבה; בנטרלי (רבים) כתואר הפועל או כשם עצם לעיתים קרובות, על פי רוב, במידה רבה. השווה G4118, G4119. (EN)
• G4314 — πρός (prós, pros): צורה מחוזקת של G4253; מילת יחס של כיוון; קדימה אל, כלומר לעבר (עם יחסת הקניין, הצד של, כלומר הנוגע ל; עם יחסת המושא העקיף, לצד, כלומר קרוב ל; בדרך כלל עם יחסת המושא הישיר, המקום, הזמן, ההזדמנות או הבחינה שהם יעד היחס, כלומר לאן או לשם מה נאמר הדבר). בצורת ההשוואה הוא מציין למעשה את אותם השימושים עצמם, כלומר: תנועה לעבר, התקרבות אל, או קרבה ליד. (EN)
• G4431 — πτῶσις (ptōsis, pto'-sis): מהחלופה של G4098; מפולת, כלומר נפילה (כפשוטו או בהשאלה) (EN)
• G4592 — σημεῖον (sēmeîon, say-mi'-on): צורת הסירוס של נגזרת משוערת של הבסיס של G4591; אות, סימן; ובייחוד אות שבטקס או אות על-טבעי (EN)
• G4826 — Συμεών (Symeṓn, soom-eh-one'): מאותו מקור כמו G4613; סימאון (כלומר שמעון), שמם של חמישה ישראלים (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• ולקומה — מעשי השליחים 2:36-41, מעשי השליחים 3:15-19, מעשי השליחים 6:7, מעשי השליחים 9:1-20
• ויברך — בראשית 14:19, בראשית 47:7, שמות 39:43, ויקרא 9:22-23, האיגרת אל העברים 7:1, האיגרת אל העברים 7:7
• לְ־ (בַּעֲבוּר) — תהלים 22:7-9, תהלים 69:10-13, ישעיה 8:18, הבשורה על פי מתי 11:19, הבשורה על פי מתי 26:65-67, הבשורה על פי מתי 27:40-45, הבשורה על פי מתי 27:63, הבשורה על פי יוחנן 5:18, הבשורה על פי יוחנן 8:48-52, הבשורה על פי יוחנן 9:24-28, מעשי השליחים 4:26, מעשי השליחים 13:45, מעשי השליחים 17:6, מעשי השליחים 24:5, מעשי השליחים 28:22, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 1:23, האיגרת אל העברים 12:1-3, איגרת פטרוס הראשונה 4:14
• לשים — ישעיה 8:14-15, הושע 14:10, הבשורה על פי מתי 21:44, הבשורה על פי יוחנן 3:20, הבשורה על פי יוחנן 9:29, האיגרת אל הרומאים 9:32, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 1:23, האיגרת השנייה אל הקורינתים 2:15, איגרת פטרוס הראשונה 2:7

הפניות הדדיות (20): בראשית 27:4, יהושע 22:6, שמואל ב 19:40, תהלים 37:24, תהלים 71:7, ישעיה 66:19, ירמיה 15:10, יחזקאל 3:20, יחזקאל 4:3, מלאכי 3:2, הבשורה על פי מתי 11:6, הבשורה על פי מתי 13:57, הבשורה על פי מרקוס 6:3, הבשורה על פי לוקאס 7:23, הבשורה על פי יוחנן 9:39, הבשורה על פי יוחנן 15:20, מעשי השליחים 14:4, האיגרת השנייה אל הקורינתים 2:16, האיגרת אל העברים 12:3, איגרת פטרוס הראשונה 2:8

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: ברכות וייסורים; מרים
• Torrey’s: רוממות הכנסייה וכבודה
• Nave's: ברכות; אמונה; הבשורה; ישוע המשיח; יוֹסֵף; דת; שמעון; מקדש