• H433 — אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh, el-o'-ah): rarement (abrégé) אֱלֹהַּ (ʼĕlôahh) ; probablement forme allongée (emphatique) de אֵל (ʼêl) [H410]; une divinité ou la Divinité (EN)
• H1161 — בִּעוּתִים (biʻûwthîym, be-oo-theme'): masculin pluriel de בָּעַת (bâʻath) [H1204]; alarmes (EN)
• H2534 — חֵמָה (chêmâh, khay-maw'): ou (Daniel 11:44) חֵמָא (chêmâʼ) ; de יָחַם (yâcham) [H3179]; chaleur ; au figuré, colère, venin (à cause de sa fièvre) (EN)
• H2671 — חֵץ (chêts, khayts): de חָצַץ (châtsats) [H2686] ; aussi par échange pour עֵץ (ʻêts) [H6086]; proprement, ce qui perce, c.-à-d. une flèche ; par implication, une blessure ; au figuré, (de Dieu) la foudre ; le bois d'une lance (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): une particule primitive (la forme pleine du préfixe prépositionnel) indiquant des relations causales de toutes sortes, antécédentes ou conséquentes; (par implication) très largement employé comme conjonction relative ou adverbe (comme ci-dessous) ; souvent fortement modifié par d'autres particules annexées (EN)
• H5978 — עִמָּד (ʻimmâd, im-mawd'): forme allongée de עִם (ʻim) [H5973]; en compagnie de (EN)
• H6186 — עָרַךְ (ʻârak, aw-rak'): une racine primitive; mettre en rang, c.-à-d. arranger, mettre en ordre (dans une très grande variété d'applications) (EN)
• H7307 — רוּחַ (rûwach, roo'-akh): de רוּחַ (rûwach) [H7306]; vent ; par ressemblance, souffle, c.-à-d. une exhalaison sensible (ou même violente) ; au figuré, vie, colère, inconsistance ; par extension, une région du ciel ; par ressemblance, esprit, mais seulement d'un être raisonnable (y compris son expression et ses fonctions) (EN)
• H7706 — שַׁדַּי (Shadday, shad-dah'-ee): de שָׁדַד (shâdad) [H7703]; le Tout-Puissant (Schaddaï) (EN)
• H8354 — שָׁתָה (shâthâh, shaw-thaw'): une racine primitive; absorber (au propre ou au figuré) (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte hébreu (Codex de Leningrad, WLC), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): un pronom relatif primitif (de tout genre et de tout nombre); qui, lequel, quoi, que ; aussi (comme adverbe et conjonction) quand, où, comment, parce que, afin que, etc. (EN)

Références croisées du verset

• suce — Deutéronome 32:24, Psaumes 143:7, Proverbes 18:14, Marc 14:33-34, Marc 15:34
• les flèches — Deutéronome 32:23, Deutéronome 32:42, Job 16:12-14, Psaumes 7:14, Psaumes 18:15, Psaumes 21:13, Psaumes 38:3, Psaumes 45:6, Lamentations 3:12-13
• les frayeurs — Job 9:17, Job 30:15, Job 31:23, Psaumes 88:16-17, 2 Corinthiens 5:11

Références réciproques (17) : Job 6:26, Job 7:20, Job 16:13, Job 18:11, Job 19:21, Job 20:25, Job 22:10, Job 32:13, Job 34:6, Psaumes 55:6, Psaumes 64:8, Psaumes 77:4, Psaumes 88:8, Psaumes 91:5, Psaumes 102:5, Psaumes 109:22, Lamentations 2:4

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Bénédictions et afflictions
• Torrey : Flèches
• Nave : Afflictions et adversités; Flèche