• G746 — ἀρχή (archḗ, ar-khay'): de G756; (proprement abstrait) un commencement, ou (concrètement) chef (dans diverses applications d'ordre, de temps, de lieu ou de rang) (EN)
• G1107 — γνωρίζω (gnōrízō, gno-rid'-zo): d'un dérivé de G1097; faire connaître ; subjectivement, connaître (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): une préposition primaire indiquant le canal d'une action; à travers (dans des applications très larges : de lieu, de cause ou d'occasion). En composition, elle garde la même portée générale. (EN)
• G1577 — ἐκκλησία (ekklēsía, ek-klay-see'-ah): d'un composé de G1537 et d'un dérivé de G2564; un appel au-dehors, c.-à-d. (concrètement) une assemblée populaire, surtout une congrégation religieuse (synagogue juive, ou communauté chrétienne de membres sur la terre ou de saints dans le ciel, ou les deux) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): préposition primaire désignant une position (fixe) (dans l'espace, le temps ou un état), et (par implication) l'instrumentalité (médiatement ou par construction), c.-à-d. une relation de repos (intermédiaire entre G1519 et G1537); « dans », à, sur, par, etc. Souvent employé en composition, avec à peu près le même sens ; rarement avec des verbes de mouvement, et alors non pour indiquer la direction, sauf (elliptiquement) au moyen d'une préposition distincte (et différente). (EN)
• G1849 — ἐξουσία (exousía, ex-oo-see'-ah): de G1832 (au sens de capacité); privilège, c.-à-d. (subjectivement) force, capacité, compétence, liberté, ou (objectivement) maîtrise (concrètement, magistrat, surhumain, potentat, marque d'autorité), influence déléguée (EN)
• G2032 — ἐπουράνιος (epouránios, ep-oo-ran'-ee-os): de G1909 et G3772; au-dessus du ciel (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): d'affinité incertaine; une divinité, surtout (avec G3588) la Divinité suprême ; au figuré, un magistrat ; par hébraïsme, très (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): probablement du même que la première partie de G1438 (par l'idée démonstrative ; cf. G3588); afin que (marquant le but ou le résultat). Comparer G3363. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3568 — νῦν (nŷn, noon): une particule primaire du temps présent; « maintenant » (comme adverbe de temps, de transition ou d'insistance) ; aussi comme substantif ou adjectif, présent ou immédiat. Voir aussi G3569, G3570. (EN)
• G4182 — πολυποίκιλος (polypoíkilos, pol-oo-poy'-kil-os): de G4183 et de G4164; très bigarré, c.-à-d. multiforme (EN)
• G4678 — σοφία (sophía, sof-ee'-ah): de G4680; sagesse (supérieure ou inférieure, mondaine ou spirituelle) (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• dans — Éphésiens 1:3
• afin que — Exode 25:17-22, Psaumes 103:20, Psaumes 148:1-2, Ésaïe 6:2-4, Ézéchiel 3:12, 1 Pierre 1:12, Apocalypse 5:9-14
• infiniment diverse — Psaumes 104:24, Matthieu 11:25-27, Romains 11:33, 1 Corinthiens 1:24, 1 Corinthiens 2:7, Éphésiens 1:8, 1 Timothée 3:16, Apocalypse 5:12
• principautés — Romains 8:38, Éphésiens 1:21, Colossiens 1:16, 1 Pierre 3:22

Références réciproques (29) : Genèse 21:7, Genèse 32:1, Exode 25:20, Exode 37:9, 1 Rois 6:29, Job 9:4, Psaumes 89:6, Psaumes 111:3, Psaumes 139:17, Proverbes 8:12, Ézéchiel 1:16, Daniel 9:19, Daniel 12:6, Matthieu 16:18, Luc 2:13, Luc 19:38, Jean 12:28, Jean 13:31, Romains 16:27, 1 Corinthiens 1:21, 1 Corinthiens 1:30, Éphésiens 1:6, Éphésiens 6:12, Colossiens 2:2, Colossiens 2:3, 2 Thessaloniciens 1:10, 1 Timothée 1:11, Hébreux 2:10, Hébreux 9:5

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Lieux célestes
• Torrey : Les anges; L'Église; Sagesse de Dieu
• Nave : L'ange (un esprit); Dieu; Évangile; Ministre chrétien; Salut