H7812 — שָׁחָה (shâchâh)
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo
Strong's H7812 (Hebreo)
Hebreo: שָׁחָה (shâchâh)
Pronunciación: shaw-khaw'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: deprimir, es decir postrar (especialmente reflexivo, en homenaje a la realeza o a Dios)
Usos en la KJV: bow (self) down, crouch, fall down (flat), humbly beseech, do (make) obeisance, do reverence, make to stoop, worship.
Acepciones
- inclinarse
- (Qal) inclinarse
- (Hiphil) deprimir (fig)
- (Hithpael)
- inclinarse, postrarse
- ante un superior en homenaje
- ante Dios en adoración
- ante dioses falsos
- ante un ángel
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2705 | καταφιλέω | kataphiléō | de 2596 y 5368 | besar fervientemente | kiss |
| G2955 | κύπτω | kýptō | probablemente de la base de G2949 | inclinarse hacia adelante | stoop (down) |
| G4160 | ποιέω | poiéō | aparentemente una forma prolongada de un primario obsoleto | hacer o realizar (en una aplicación muy amplia, más o menos directa) | abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield |
| G4352 | προσκυνέω | proskynéō | de G4314 y un derivado probable de G2965 (que significa besar, como un perro que lame la mano de su amo) | halagar o agacharse ante, es decir, (literal o figuradamente) postrarse en homenaje (reverenciar, adorar) | worship |
| G5015 | ταράσσω | tarássō | de afinidad incierta | remover o agitar (enturbiar agua) | trouble |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H7812"
Las siguientes 166 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 166.
(página anterior) (página siguiente)0
- Génesis 18:2
- Génesis 19:1
- Génesis 22:5
- Génesis 23:7
- Génesis 23:12
- Génesis 24:26
- Génesis 24:48
- Génesis 24:52
- Génesis 27:29
- Génesis 33:3
- Génesis 33:6
- Génesis 33:7
- Génesis 37:7
- Génesis 37:9
- Génesis 37:10
- Génesis 42:6
- Génesis 43:26
- Génesis 43:28
- Génesis 47:31
- Génesis 48:12
- Génesis 49:8
- Éxodo 4:31
- Éxodo 11:8
- Éxodo 12:27
- Éxodo 18:7
- Éxodo 20:5
- Éxodo 23:24
- Éxodo 24:1
- Éxodo 32:8
- Éxodo 33:10
- Éxodo 34:8
- Éxodo 34:14
- Levítico 26:1
- Números 22:31
- Números 25:2
- Deuteronomio 4:19
- Deuteronomio 5:9
- Deuteronomio 8:19
- Deuteronomio 11:16
- Deuteronomio 17:3
- Deuteronomio 26:10
- Deuteronomio 29:26
- Deuteronomio 30:17
- Josué 5:14
- Josué 23:7
- Josué 23:16
- Jueces 2:12
- Jueces 2:17
- Jueces 2:19
- Jueces 7:15
- Rut 2:10
- 1 Samuel 1:3
- 1 Samuel 1:19
- 1 Samuel 1:28
- 1 Samuel 2:36
- 1 Samuel 15:25
- 1 Samuel 15:30
- 1 Samuel 15:31
- 1 Samuel 20:41
- 1 Samuel 24:9
- 1 Samuel 25:23
- 1 Samuel 25:41
- 1 Samuel 28:14
- 2 Samuel 1:2
- 2 Samuel 9:6
- 2 Samuel 9:8
- 2 Samuel 12:20
- 2 Samuel 14:4
- 2 Samuel 14:22
- 2 Samuel 14:33
- 2 Samuel 15:5
- 2 Samuel 15:32
- 2 Samuel 16:4
- 2 Samuel 18:21
- 2 Samuel 18:28
- 2 Samuel 24:20
- 1 Reyes 1:16
- 1 Reyes 1:23
- 1 Reyes 1:31
- 1 Reyes 1:47
- 1 Reyes 1:53
- 1 Reyes 2:19
- 1 Reyes 9:6
- 1 Reyes 9:9
- 1 Reyes 11:33
- 1 Reyes 16:31
- 1 Reyes 22:54
- 2 Reyes 2:15
- 2 Reyes 4:37
- 2 Reyes 5:18
- 2 Reyes 17:16
- 2 Reyes 17:35
- 2 Reyes 17:36
- 2 Reyes 18:22
- 2 Reyes 19:37
- 2 Reyes 21:3
- 2 Reyes 21:21
- 1 Crónicas 16:29
- 1 Crónicas 21:22
- 1 Crónicas 29:20
- 2 Crónicas 7:3
- 2 Crónicas 7:19
- 2 Crónicas 7:22
- 2 Crónicas 20:18
- 2 Crónicas 24:17
- 2 Crónicas 25:14
- 2 Crónicas 29:28
- 2 Crónicas 29:29
- 2 Crónicas 29:30
- 2 Crónicas 32:12
- 2 Crónicas 33:3
- Nehemías 8:6
- Nehemías 9:3
- Nehemías 9:6
- Ester 3:2
- Ester 3:5
- Job 1:20
- Salmos 5:7
- Salmos 22:27
- Salmos 22:29
- Salmos 29:2
- Salmos 45:11
- Salmos 66:4
- Salmos 72:11
- Salmos 81:9
- Salmos 86:9
- Salmos 95:6
- Salmos 96:9
- Salmos 97:7
- Salmos 99:5
- Salmos 99:9
- Salmos 106:19
- Salmos 132:7
- Salmos 138:2
- Proverbios 12:25
- Isaías 2:8
- Isaías 2:20
- Isaías 27:13
- Isaías 36:7
- Isaías 37:38
- Isaías 44:15
- Isaías 44:17
- Isaías 45:14
- Isaías 46:6
- Isaías 49:7
- Isaías 49:23
- Isaías 51:23
- Isaías 60:14
- Isaías 66:23
- Jeremías 1:16
- Jeremías 7:2
- Jeremías 8:2
- Jeremías 13:10
- Jeremías 16:11
- Jeremías 22:9
- Jeremías 25:6
- Jeremías 26:2
- Ezequiel 8:16
- Ezequiel 46:2
- Ezequiel 46:3
- Ezequiel 46:9
- Miqueas 5:13
- Sofonías 1:5
- Sofonías 2:11
- Zacarías 14:16
- Zacarías 14:17