H389 — אַךְ (ʼak)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H389 (Hebreo)

Hebreo: אַךְ (ʼak)

Pronunciación: ak

Morfología: adv

Derivación: afín a אָכֵן (ʼâkên) [H403]

Definición: una partícula de afirmación, ciertamente; de ahí (por limitación) solo

Usos en la KJV: also, in any wise, at least, but, certainly, even, howbeit, nevertheless, notwithstanding, only, save, surely, of a surety, truly, verily, [phrase] wherefore, yet (but).

Acepciones

  1. en verdad, ciertamente (enfático)
  2. sin embargo, solo, pero, aún (restrictivo)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G2481 ἴσως ísōs adverbio de G2470 probablemente, es decir, quizá it may be
G3440 μόνον mónon neutro de G3441 como adverbio meramente alone, but, only
G3441 μόνος mónos probablemente de G3306 que permanece, es decir, único o solo; por implicación, mero alone, only, by themselves
G3568 νῦν nŷn una partícula primaria de tiempo presente "ahora" (como adverbio de fecha, una transición o énfasis); también como sustantivo o adjetivo presente o inmediato henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time)
G3689 ὄντως óntōs adverbio de los casos oblicuos de G5607 realmente certainly, clean, indeed, of a truth, verily
G3708 ὁράω horáō propiamente, mirar fijamente (compárese G3700), es decir, (por implicación) discernir claramente (física o mentalmente); por extensión, atender a; por hebraísmo, experimentar; pasivamente, aparecer behold, perceive, see, take heed
G3778 οὗτος hoûtos del artículo G3588 y G846 el él (ella o ello), es decir, este o aquel (a menudo con artículo repetido) he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who
G4133 πλήν plḗn de G4119 además (fuera de ello), es decir, aunque, salvo que, más bien, sin embargo but (rather), except, nevertheless, notwithstanding, save, than
H403 אָכֵן ʼâkên de כּוּן (kûwn) H3559 (compárese כֵּן (kên) H3651) firmemente; figurativamente, ciertamente; también (advers.) pero but, certainly, nevertheless, surely, truly, verily

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H389"

Las siguientes 157 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 157.

(página anterior) (página siguiente)

0