Biblia > Strong's hebreo

Strong's H2706 (Hebreo)

Hebreo: חֹק (chôq)

Pronunciación: khoke

Morfología: n-m

Derivación: de חָקַק (châqaq) [H2710]

Definición: una ordenanza; por tanto, una disposición (de tiempo, espacio, cantidad, trabajo o uso)

Usos en la KJV: appointed, bound, commandment, convenient, custom, decree(-d), due, law, measure, [idiom] necessary, ordinance(-nary), portion, set time, statute, task.

Acepciones

estatuto, ordenanza, límite, algo prescrito, lo debido

tarea prescrita
porción prescrita
acción prescrita (para uno mismo), resolución
obligación prescrita
límite prescrito, frontera
promulgación, decreto, ordenanza
decreto específico
ley en general
promulgaciones, estatutos
condiciones
promulgaciones
decretos
promulgaciones civiles prescritas por Dios

Referencias cruzadas

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la KJV
G705	ἀριθμέω	arithméō	de G706	enumerar o contar	number
G842	αὐτάρκης	autárkēs	de G846 y G714	complacido de sí mismo, es decir, contento	content
G1345	δικαίωμα	dikaíōma	de G1344	un acto equitativo; por implicación, un estatuto o decisión	judgment, justification, ordinance, righteousness
G1394	δόσις	dósis	de la base de G1325	un dar; por implicación, (concretamente) un don	gift, giving
G1785	ἐντολή	entolḗ	de G1781	mandato, es decir, una prescripción autoritativa	commandment, precept
G2041	ἔργον	érgon	de un ἔργω (érgō) primario (pero obsoleto) (trabajar)	trabajo (como esfuerzo u ocupación); por implicación, un acto	deed, doing, labour, work
G2917	κρίμα	kríma	de G2919	una decisión (la función o el efecto, a favor o en contra ("crimen"))	avenge, condemned, condemnation, damnation, + go to law, judgment
G3551	νόμος	nómos	de un primario νέμω (némō) (repartir, especialmente alimento o pastoreo a animales)	ley (por la idea de uso prescriptivo), caso genitivo (regulación), especialmente, (de Moisés (incluyendo el volumen); también del Evangelio), o figuradamente (un principio)	law
G3725	ὅριον	hórion	neutro de un derivado de un aparentemente primario ὅρος (hóros) (un lindero o límite)	una línea fronteriza, es decir, (por implicación) una frontera (región)	border, coast
H2710	חָקַק	châqaq	una raíz primitiva	propiamente, cortar, es decir, grabar (Jueces 5:14, simplemente ser escriba); por implicación, promulgar (las leyes se cortaban en tablas de piedra o metal en tiempos primitivos) o (en general) prescribir	appoint, decree, governor, grave, lawgiver, note, pourtray, print, set

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H2706"

Las siguientes 125 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 125.

(página anterior) (página siguiente)

H2706 — חֹק (chôq)

Strong's H2706 (Hebreo)

Acepciones

Referencias cruzadas

Páginas en la categoría "Strongs H2706"

0

Navigation menu

H2706 — חֹק (chôq)

Strong's H2706 (Hebreo)

Acepciones

Referencias cruzadas

Páginas en la categoría "Strongs H2706"

0

Navigation menu

Buscar